proyecto ejecutivo
English translation: master plan
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:47 Oct 25, 2006 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture / contrato de arrendamiento de obra | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marcelo González United States Local time: 13:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | project implementation |
| ||
| 4 | construction documentation / construction project |
| ||
| 3 -1 | master plan |
|
Answers
3 mins confidence: 
construction documentation / construction project Explanation: Suerte -------------------------------------------------- Note added at 4 minutos (2006-10-25 16:52:19 GMT) -------------------------------------------------- New Residential Construction DocumentationThe purpose of the New Residential Construction press release is to provide ... Housing units under construction are estimated for all areas of the United ... www.census.gov/const/www/newresconstdoc.html - 74k - Cached - Similar pages BuildersCAD - Construction DocumentationBuildersCAD automates, streamlines and organizes your entire construction documentation process. You have at your disposal an arsenal of intelligently ... www.builderscad.com/construction_doc.html - 20k - Cached - Similar pages Construction Documentation for Processing FacilitiesFacilities existing prior to May 31, 1993 and facilities constructed under an emergency permit, that have previously submitted construction documentation on ... www.deq.state.ne.us/Publica.nsf/0/a5be0ce17448bc2206256b730... - 10k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1master plan Explanation: Carson City : Master Plan Hillside Scene The Master Plan contains the goals and policies for policy-makers to consider in reviewing development proposals. Zoning codes, zoning maps, ... www.carson-city.nv.us/Index.aspx?page=688 - 34k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2006-10-25 16:57:23 GMT) -------------------------------------------------- Results 1 - 10 of about 13,500 for "master plan contains". (0.20 seconds) http://www.google.com/search?q="master plan contains"&start=... Admittedly, this is not one of my areas of expertise; that said, this may be an option. Good luck, Elizabeth! -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2006-10-25 17:02:45 GMT) -------------------------------------------------- Though the term "plan maestro" exists, I wonder if, in this context, this might not refer to basically the same thing (i.e., an all-encompassing/comprehensive plan). |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
project implementation Explanation: The Project Implementation Approval document shall include the following elements: ... project schedule. For construction manager at risk and design build ... www.asu.edu/aad/manuals/cpm/cpm304-01.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations