GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:29 Jan 24, 2001 |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: trans4u (X) | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | transverse rib |
| ||
na | Main arch |
| ||
na | main arch |
|
transverse rib Explanation: es arco toral fr arc doubleau it arco in aggetto it arco sporgente en transverse rib de Gurtbogen Reference: http://www.pitt.edu/~medart/menuglossary/transrib.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Main arch Explanation: Toral-Main or principal. Arco-Arch, bóveda,en forma de arco. Hope you can use this. Bye Velazquez Spanish-English Dictionary. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
main arch Explanation: Our colleague is right, "toral" means "main". Check these references, I think they'll be useful. Best regards, Patricia http://www.newadvent.org/cathen/04533a.htm Reference: http://www.cnweb.com/tribune/old/dec96/dec7/dec7_church.html Reference: http://www.wicklow.com/rathnew/church.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.