KudoZ home » Spanish to English » Architecture

signo

English translation: symbol

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	signo
English translation:	symbol
Entered by:	Eileen Banks

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:33 Nov 24, 2009

Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Architecture

Spanish term or phrase: signo

Here is the context. The term is in the last sentence:

Entonces me esforzaba en saber cómo se representan los diagramas de fuerzas, es decir, la estática gráfica. Cuando te ocupas en estas cosas, te das cuenta de que en la estática gráfica se dan las mismas formas independientemente de si son estructuras que trabajan a compresión, a tracción o a flexión. Se trata sólo del signo previo.

Emily Tell KudoZ activity Questions: 42 (5 open) Answers: 0 United States
Local time: 18:29

simbol

Explanation:
Signos gráficos
Graphic simbols

Making Graphical Static Queries
When you enter an identifier into the "Symbol ()" input box, Static Graph cannot determine any scoping information. If you want to refer to a specific ...
docs.hp.com/en/B6454-97413/ch10s02.html -

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-11-24 16:42:43 GMT)
--------------------------------------------------

symbol -sorry for the typo