Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Spanish to English translations [Non-PRO]
Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / el minotauro | | Spanish term or phrase: medio toro y medio hombre | El Minotauro, medio toro y medio hombre, nació de los amores de Pasifae, reina de Creta, con un toro blanco que Poseidón hizo salir del mar. Dédalo, autor del artificio que permitió que se realizaran tales amores, construyó el laberinto destinado a encerrar y a ocultar al hijo monstruoso.
Muchas gracias!! |
| Luli1KudoZ activityQuestions: 56 ( 9 open) ( 2 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 0
|
| | English translation:half bull, half man | Explanation:
"Animal" Creatures of Greek Mythology - [ Traducir esta página ]
ancienthistory.about.com/.../grecoromanmyth1/tp/Animals... - En cachéSimilares
Haz hecho público que te gusta. Deshacer
The minotaur was half man and half bull. Unlike the centaur, his bull half is usually shown as his head. His mother was the Queen of Crete, Pasiphae. His father ...
Minotaur - Mythical Creatures Guide - [ Traducir esta página ]
www.mythicalcreaturesguide.com/page/Minotaur - En cachéSimilares
Haz hecho público que te gusta. Deshacer
4 publicaciones - 2 autores - Última entrada: 17 Jul.
A Minotaur is a creature from Greek mythology that is half human and half bull. It was said to have lived at the center of a great labyrinth (an ...
|
| Selected response from:
xxxmediamatrix
Local time: 21:53
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  peer agreement (net): +6 half bull, half man
Explanation:
"Animal" Creatures of Greek Mythology - [ Traducir esta página ]
ancienthistory.about.com/.../grecoromanmyth1/tp/Animals... - En cachéSimilares
Haz hecho público que te gusta. Deshacer
The minotaur was half man and half bull. Unlike the centaur, his bull half is usually shown as his head. His mother was the Queen of Crete, Pasiphae. His father ...
Minotaur - Mythical Creatures Guide - [ Traducir esta página ]
www.mythicalcreaturesguide.com/page/Minotaur - En cachéSimilares
Haz hecho público que te gusta. Deshacer
4 publicaciones - 2 autores - Última entrada: 17 Jul.
A Minotaur is a creature from Greek mythology that is half human and half bull. It was said to have lived at the center of a great labyrinth (an ...
| xxxmediamatrix
Local time: 21:53
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 48
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
