enterobacterias

English translation: enterobacteriaceae

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:enterobacterias
English translation:enterobacteriaceae
Entered by: Marina Lara Petersen

15:25 Feb 2, 2005
Spanish to English translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / microbiology
Spanish term or phrase: enterobacterias
RECUENTO DE ENTEROBACTERIAS:


Se toman 10 gr de la muestra en forma estéril y se colocan en la bolsa de Stomacher con 90 ml de solución fisiológica, la cual se homogeiniza durante 60” en el Stomacher, luego se toma 1 ml con pipeta y se siembran en placas petrifilm de 3M para recuento de enterobacterias, se incuba 24 hs + 2 hs a 37 ºC en estufa, realizando el recuento de colonias que se visualizan como puntos rojos con un halo amarillo, con o sin presencia de gas (burbujas).
Marina Lara Petersen
Local time: 00:45
enterobacteria
Explanation:
sk A Scientist©. Molecular Biology Archive. Enterobacteria. ... Enterobacteria is short
for a family of bacteria known under the full name of Enterobacteriaceae. ...
www.newton.dep.anl.gov/askasci/mole00/mole00127.htm

Keyword : enterobacteria. 2 definitions found enterobacteria - definition
from gcide enterobacteria \enterobacteria\ n. pl. rod-shaped ...
onlinedictionary.datasegment.com/word/enterobacteria

... corrections in Vol. 8, No. 1 Dispatch. Antimicrobial Sensitivity in
Enterobacteria from AIDS Patients, Zambia. James Mwansa,* Kabanga ...
www.cdc.gov/ncidod/eid/vol8no1/01-0018.htm

The type IC hsd loci of the enterobacteria are flanked by DNA with high homology
to the phage P1 genome: implications for the evolution and spread of DNA ...
www.jnanobiotechnology.com/pubmed/9157244
Selected response from:

Herminia Herrándiz Espuny
Spain
Local time: 05:45
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5enterobacteria
Lamprini Kosma
4 +1enterobacteria
Herminia Herrándiz Espuny
4enterobacteria OR enteric bacteria
Sabrina Eskelson


Discussion entries: 2





  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
enterobacteria


Explanation:
http://www.newton.dep.anl.gov/askasci/mole00/mole00127.htm

Lamprini Kosma
Italy
Local time: 05:45
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Thank you!

3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
enterobacteria
enterobacteria


Explanation:
sk A Scientist©. Molecular Biology Archive. Enterobacteria. ... Enterobacteria is short
for a family of bacteria known under the full name of Enterobacteriaceae. ...
www.newton.dep.anl.gov/askasci/mole00/mole00127.htm

Keyword : enterobacteria. 2 definitions found enterobacteria - definition
from gcide enterobacteria \enterobacteria\ n. pl. rod-shaped ...
onlinedictionary.datasegment.com/word/enterobacteria

... corrections in Vol. 8, No. 1 Dispatch. Antimicrobial Sensitivity in
Enterobacteria from AIDS Patients, Zambia. James Mwansa,* Kabanga ...
www.cdc.gov/ncidod/eid/vol8no1/01-0018.htm

The type IC hsd loci of the enterobacteria are flanked by DNA with high homology
to the phage P1 genome: implications for the evolution and spread of DNA ...
www.jnanobiotechnology.com/pubmed/9157244

Herminia Herrándiz Espuny
Spain
Local time: 05:45
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Egmont
1 hr
  -> gcs avrvm
Login to enter a peer comment (or grade)

5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
enterobacteria OR enteric bacteria


Explanation:
I'm not sure whether this is the answer you needed; anyway this is the translation of the term. HTH!

Sabrina Eskelson
Italy
Local time: 05:45
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in EnglishEnglish
Grading comment
Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Thank you!



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search