14:05 Mar 5, 2000 |
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Minority interests Explanation: Minority interests (those shareholders who don't own many shares in a corporation) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Also, minority shareholders or minority shareholder interest(s) Explanation: Minority shareholders or minority shareholder interest = the shareholders themselves if you are quoting shares or minority shareholder interests = if you are talking about payments to the minority shareholders. Good luck! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
minority stakeholders Explanation: intereses goes beyond shares to imply broader interests in the company, therefore "stakeholders" would apply here |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Minor interest Explanation: This phrase is definately referring to "minor interest" of ....... Not the people themselves. Good luck! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.