Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Spanish term or phrase:Socio protector
Además, a principios de 2005, el presidente del *******, ****** *****, firmó un acuerdo por el que PRISA adquiere la condición de socio protector del Teatro Real de Madrid, comprometiéndose a colaborar, a través de sus medios de comunicación y empresas, a la difusión y promoción de las actividades de la institución musical madrileña.
All I can think of is "guradian partner", anyone got any neat ideas?
Rafa, that's why I asked. I saw PRISA and assumed it was a company, but I didn't know if a company can be a curator or if it's only individuals who can become curators... That's why I gave u a neutral, just because I wasn't sure. Greetings.