Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Spanish term or phrase:ejercicio social
Dentro de los tres meses siguientes a la clausura de cada ejercicio social, se preparará un informe que contenga toda la información financiera requerida...
-------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2005-08-12 23:48:20 GMT) --------------------------------------------------
Enterprise Finland - Changing the Accounting Period - [ Traduzca esta página ]An accounting period covers 12 months. When starting or ending the ... Notification of a change the accounting period must be filed well in advance. ... www.enterprisefinland.fi/ liston/portal/page.lsp?r=4000&l=en - 19k - 11 Ago 2005 - En caché - Páginas similares
ACCOUNTING PERIOD | Dictionary of Small Business - [ Traduzca esta página ]ACCOUNTING PERIOD. The normal calendar duration for reporting of financial information. The time for closing accounts when accounting data are summarized ... www.small-business-dictionary.org/ default.asp?term=ACCOUNTING+PERIOD - 38k - En caché - Páginas similares
KONE Corporation (EN) > KONE Audited Financial Statements for the ... - [ Traduzca esta página ]... and to extend the current accounting period to end 31 March, ... KONE Audited Financial Statements for the Accounting Period 1 January 2004–31 March ... www.kone.com/en/main/0,,content=48628,00.html - 35k - En caché - Páginas similares
-------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2005-08-12 23:48:20 GMT) --------------------------------------------------
Enterprise Finland - Changing the Accounting Period - [ Traduzca esta página ]An accounting period covers 12 months. When starting or ending the ... Notification of a change the accounting period must be filed well in advance. ... www.enterprisefinland.fi/ liston/portal/page.lsp?r=4000&l=en - 19k - 11 Ago 2005 - En caché - Páginas similares
ACCOUNTING PERIOD | Dictionary of Small Business - [ Traduzca esta página ]ACCOUNTING PERIOD. The normal calendar duration for reporting of financial information. The time for closing accounts when accounting data are summarized ... www.small-business-dictionary.org/ default.asp?term=ACCOUNTING+PERIOD - 38k - En caché - Páginas similares
KONE Corporation (EN) > KONE Audited Financial Statements for the ... - [ Traduzca esta página ]... and to extend the current accounting period to end 31 March, ... KONE Audited Financial Statements for the Accounting Period 1 January 2004–31 March ... www.kone.com/en/main/0,,content=48628,00.html - 35k - En caché - Páginas similares
The translation workplace 
