Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:47 Sep 7, 2006
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Spanish incorporation document
Spanish term or phrase:certificado bancario
Realizado el desembolso y tras su comprobación, el responsable de tesorería envía al responsable de Asesoría Jurídica el *certificado bancario* donde figura el desembolso de dinero efectuado.
I figure that this is a bank certificate, but I don't want any surprises.