Context 13:56 Apr 2, 2008
The title of the document is "Compras de Gastos OFF SAP" It does talk a lot about such things as travel expenses, so LisaMac may be right...but in that case why not "gastos de compra?"...
1. Objetivo
El objetivo del presente Procedimiento Normalizado de Trabajo es determinar una serie de responsabilidades y procesos para garantizar el control sobre todos los compromisos de compra realizados FUERA del sistema SAP (en adelante OFF SAP).
Los compradores, aprobadores y el personal del Departamento de Administración deben leer y aplicar este PNT.
Para obtener el máximo control sobre los compromisos de la empresa, se debe de evitar como norma, las compras fuera del sistema SAP; dichas compras OFF SAP se podrán llevar a cabo de forma excepcional conforme a normas específicas que se detallan más adelante en el presente PNT.
Here's some additional information further down
Condiciones contextuales:
Trabajos de emergencia
Compras Ad Hoc en efectivo (mediante el servicio de Caja)
Compras directas en mostrador
Transacciones de Operaciones:
En todo caso, el proceso de aprobación se realizará sobre papel.
Gastos de desplazamiento abonados en nombre de los médicos que no se hayan realizado a través de la agencia habitual de Ipsen
Donaciones a fundaciones o cuotas a Sociedades científicas
Honorarios a ponentes en reuniones u honorarios para servicios profesionales
Imprevistos
Mercancías para hospitales y centros de salud
VENTAS
Asistencia a congresos independientemente que XXXXXX Marketing esté o no presente:
• Cuotas de inscripción.
• Alojamiento.
• Desplazamiento
• Stand.
Compra de libros
Patrocinio para congresos a los que asista o no XXXX
Mercancías para hospitales y centros de salud (aparataje)
| 
peer agreement (net): +2
