Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:39 Apr 6, 2004
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Business/Commerce (general)
Spanish term or phrase:envia a / a
En enero 4 de 1999 el bufete de abogados envia a ETB la siguiente informacion sobre SAVILLE a Mark Roberts:
-Servicios que provee
On January 4, 1999 the law firm sent the following information regarding SAVILLE to Mark Roberts?
I'm not sure how to fit ETB (a company) in here - the only possibility I can think of is that Mark Roberts (not the actual name in the text) works at ETB and the information was sent directly to him? The fact that ETB is in Colombia and the person's name is very much an English name makes me wonder...but I don't see how to fit in the fact that the law firm sent the info. to ETB and to Mark Roberts. Am I missing something? Thanks in advance