Spanish: -Oficilia del Estado Civil- and -Oficial del Estado Civil- THNX!English translation: Office of Vital Records; Vital Records Officer 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | -Oficilia del Estado Civil- and -Oficial del Estado Civil- THNX! | | English translation: | Office of Vital Records; Vital Records Officer | | Entered by: | Angie Quackenbush |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Spanish term or phrase: -Oficilia del Estado Civil- and -Oficial del Estado Civil- THNX! | | It`s for a birth certificate |
| | Clarification request(s) and response
| | Selected response from:
 Maria
United States
| Note from asker to answererThank you!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +8 |
| Office of Vital Records; Vital Records Officer
Explanation:
This is the equivalent in US English.
| Maria
United States
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
