Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|This question was closed without grading. Reason: Other|
|Spanish to English translations [PRO]|
Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
|Spanish term or phrase: por acuerdo del titular del poder ejecutivo|
|I looked in kudoz but I wasn't able to find what I needed. I am translating a Mexican birth certificate, at the end there is a stamp that says:|
"POr acuerdo del titular del poder ejecutivo del estado, firma este documento el supervisor juridico de la direccion del registro civil, Sandra bla bla"
The begining sentence is giving me trouble. I'll appreciate the help.
3 mins confidence:
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations