GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:05 Sep 15, 2016 |
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mario Solis Burgos Spain Local time: 08:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Verifiable |
| ||
3 +2 | (the information) is verifiable |
| ||
5 | are worth verifying. |
|
Verifiable Explanation: Sí, estás muy cerca con lo de "may be verified", pero creo que es más "fuerte" el término.... dignos de comprobar ( worthy of being verified!!! ufff ) - O sea, Verifiable. si quieres - "highly verifiable", pero creo que sería muy rimbombante e innecesario. |
| |
Grading comment
| ||