Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Spanish: ácido succínico

English translation: succinic acid



Alchemy ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:ácido succínico
English translation:succinic acid
Entered by:Michael Powers (PhD)
Options:
- Contribute to this entry

3:05pm Sep 19, 2005Login or register (free) for more options.
Spanish to English translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / de Colombia
Spanish term or phrase: ácido succínico
Producen poco ácidos cítrico, málico o succínico. Estos componentes mejora el buffer, lo que impide que el pH caiga.
Michael Powers (PhD)
United States
succinic acid
Explanation:
http://www.answers.com/succinic%20acid
Selected response from:

Veronica Munoz
United States
Note from asker to answerer
Thank you, Veronica - Mike :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +9succinic acid
Veronica Munoz


  

Answers

1 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +9
succinic acid

Explanation:
http://www.answers.com/succinic%20acid

Veronica Munoz
United States
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 14
Note from asker to answerer
Thank you, Veronica - Mike :)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Yvonne Becker
0 min
  -> Thank you, Yvonne!!!

agree Marina Soldati
6 mins
  -> Thank you, Marina!!!

agree Lamberto Victorica
37 mins
  -> Gracias, Lamberto!!

agree leff
51 mins
  -> Thank you, Leff!!

agree Zareh Darakjian Ph.D.
59 mins
  -> Thank you, Zareh!!!!

agree Hebe Martorella
1 hr
  -> Thank you, Hebe!!!

agree Michele Fauble
7 hrs
  -> Thank you, Michele!!!

agree Bill Greendyk
8 hrs
  -> Thank you, Bill !!!

agree Sonja Wesseler
17 hrs
  -> Thank you, Sonja !!
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list