...altura inventiva...
English translation: inventive action/step
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:36 Dec 21, 2008 |
| Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 08:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | inventive step |
| ||
| 3 | ingenuity |
|
Answers
2 hrs confidence: 
inventive step Explanation: Inventive step and non-obviousness - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traducir esta página ]20 Nov 2008 ... The inventive step and non-obviousness reflect a same general patentability requirement present in most patent laws, according to which an ... en.wikipedia.org/wiki/Inventive_step_and_non-obviousness - 42k - En caché - Páginas similares Inventive Step - Home Page - [ Traducir esta página ]Scroll up. Scroll down. At Inventive-Step, Ltd. ... Terms of Use | Confidentiality | Contact | Inventive-Step © 2007, Designed By. www.inventive-step.co.il/ - 23k - En caché - Páginas similares Inventive Step ceased trading on February 28 2003 - [ Traducir esta página ]Product design and industrial design consultancy, a business resource for inventions to order. www.inventivestep.com/ - 4k - En caché - Páginas similares Inventive Step - [ Traducir esta página ]Dennis Crouch of Patently-O noted: “The question left in my mind is how the step of ‘immunizing mammals’ is properly disqualified.” The Federal Circuit did ... Altura o Mérito inventivoLa jurisprudencia nacional ha definido el mérito inventivo[1] como el carácter .... es traducido como invetive step, y en la francesa activité inventive. ... biopropiedad.tripod.com/minven.htm - 24k - En caché - Páginas similares “no obviedad”. - nonobviousness ( translation glossary) Law ... - [ Traducir esta página ]El nivel inventivo o altura inventiva es entendida como “no obviedad”. ... Inventive step and non-obviousness - Wikipedia, the free encyclopedia ... www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/law:_patents_trademar...“no_obviedad”.html - 37k - En caché - Páginas similares [PDF] Microsoft PowerPoint - Jornada ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML altura inventiva, salto inventivo, inventividad. “inventive step” ..... Valoración de la novedad y la actividad inventiva respecto las reivindicaciones: ... www.ipyme.org/NR/rdonlyres/9EEA7F2F-2F7D-4DAA-B64A-D97176D6... - Páginas similares [PDF] Paper CILFA_12.inddFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML inventive step. However where there is a problem, like stability, .... requisito de altura inventiva. Recuadro 5: Draft Manual of Patent Practice and ... www.iprsonline.org/resources/docs/Correa_Guidelines espanol... - [PDF] Biotec. pte 2 ult. copyFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML closure of even a large group of elements is deemed to be fully equivalent. for the purposes of inventive step to the disclosure of each compound within ... www.umng.edu.co/www/resources/biotecnologia/Biotecnologia2.... - Páginas similares de MJ Bertomeu - Citado por 1 - Artículos relacionados - Las 3 versiones |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
ingenuity Explanation: to me it is the degree of ingenuity. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations