Spanish to English translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama
Spanish term or phrase:AD LIB.
En el mismo guión:
"ESCENA 30:
EXT. TARDE. VEHÍCULO DEL DIRECTOR DE LA PS.
SUDANDO, DESESPERADO, EL DIRECTOR MANEJA A TODA VELOCIDAD. A SU PASO, LOS DEMÁS CARROS SE APARTAN MIENTRAS EL DIRECTOR INSULTA A SUS CONDUCTORES AD LIB. DA UNA CURVA Y LOS NEUMÁTICOS CHIRRÍAN."
Disculpen las mayúsculas. Están así en el original y la verdad es que no me queda claro de si el punto indica el final de la oración o simplemente de la abreviatura.
The translation workplace 
peer agreement (net): +5