Spanish: atracciones para parques temáticosEnglish translation: Theme park rides 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | atracciones para parques temáticos | | English translation: | Theme park rides | | Entered by: | neskatxoa |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Cinema, Film, TV, Drama / presentación de empresa | | Spanish term or phrase: atracciones para parques temáticos | | omos especialistas en: Servicios de Sets Virtuales, TDT, TV Corporativa, Maquetas Virtuales, Media-Center y atracciones para parques temáticos. |
| | Clarification request(s) and responseneskatxoa: 1:29pm Sep 19, 2007: Atracciones creo que se refiere a la noria, autos de choque... -
Álvaro Blanch: 3:53pm Sep 19, 2007: Hola Neska. Me inclino a pensar que serán más bien animaciones informáticas para atracciones tipo "simulador". Encaja mejor con el resto de especialidades, ¿no?
|
|
| | Selected response from:
 Christopher Lancaster
Spain
| Note from asker to answererGracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 min confidence:   peer agreement (net): +7 |
| theme park attractions
Explanation:
=)
| Adriana Penco
Argentina
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 4
|
|
|
| |
The translation workplace 
