Spanish: código bidimensionalEnglish translation: bidimensional code 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / Computer hardware specification document | | Spanish term or phrase: código bidimensional | Fromo spec doc: "Junto al equipamiento se deberá suministrar un modulo (incluyendo el código fuente ) que realice la impresión de los datos alfanuméricos, foto digital, foto “ghost”, banda de lectura y código bidimensional de acuerdo a la especificaciones..."
This is from Uruguay. What does "código bidimensional" refer to? |
| | | bidimensional code | Explanation:
SecureVisa® is a state-of-the-art solution to making a large variety of documents (visas, id cards, passports, on-line transactions, medical prescriptions) totally inalterable, thanks to the integration of Paper e-Sign® technology and the bidimensional code, 2D-Plus™.
2D-Plus™ is a graphic bidimensional code that, differently from industrial codes, can contain up to 3750 bytes of information per square inch. It is suitable for encoding personal data and biometric data, as well (photo, finger print, iris): it can also tolerate any physical damage, such as holes, folding, etc.
I undestand that through a "bidimensional code" it is provided a higher data collection for several apllications. |
| Selected response from:
 Antonio Lacerda de Barros
Brazil
| Note from asker to answererAntonio B, thank you for the information. It was very helpful
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
23 mins confidence:   |
| bidimensional code
Explanation:
SecureVisa® is a state-of-the-art solution to making a large variety of documents (visas, id cards, passports, on-line transactions, medical prescriptions) totally inalterable, thanks to the integration of Paper e-Sign® technology and the bidimensional code, 2D-Plus™.
2D-Plus™ is a graphic bidimensional code that, differently from industrial codes, can contain up to 3750 bytes of information per square inch. It is suitable for encoding personal data and biometric data, as well (photo, finger print, iris): it can also tolerate any physical damage, such as holes, folding, etc.
I undestand that through a "bidimensional code" it is provided a higher data collection for several apllications.
Example sentence(s):- 2D-Plus™ is a graphic bidimensional code that, differently from industrial ... for encoding personal data and biometric data, as well (photo, finger pri
- The Digital Elevation Model (DEM) is a mathematical tool including all the ... bidimensional code; its variables are thus obtained by integration into each ...
Reference: http://www.secure-edge.com/img/pdf/Secure%20Visa%201.2_ENG.p...
www.exa.unicen.edu.ar/fluidos/dfyp/ Fluidos2001/Datos/Contenido/Posters/Gnavi_Ferro.pdf
| | Note from asker to answerer| Antonio B, thank you for the information. It was very helpful |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
