Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware | | Spanish term or phrase: un cpu clónico | This is in a list if items seized by police. At first I thought clónico may refer to an unbranded computer, but there is another item in the list, una torre de cpu sin marca, so I am not sure what this clónico means.
Thanks in advance |
| GloriKudoZ activityQuestions: 15 ( 1 open) ( 2 closed without grading) Answers: 1
| Local time: 06:17
|
| | clone CPU | Explanation:
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 11 minutos (2008-06-05 11:57:53 GMT)
--------------------------------------------------
Clone-CPU 333PIICPU Clone CPU w/Intel PII - Tower - Recycled Goods- [ Traducir esta página ]Clone-CPU 333PIICPU Clone CPU w/Intel PII - Tower.
www.recycledgoods.com/item/10609.aspx - 62k - En caché - Páginas similares
HARDWARE INVENTORY ============== UPDATED: 1998/03/30 ...- [ Traducir esta página ]CA hw: Sparc 2 clone CPU 2x ?Sparc MEM 64MB DISK 500MB (int) NET Ethernet [00:40:45:00:02:15] os: SunOS 4.1.2 apps: User session server --- FREENET3. ...
www.ncf.ca/ip/freenet/subs/hw-sw/hardware.txt - 5k - En caché - Páginas similares
my lenovo cpu vs my clone cpu - HardwareCentral Forums- [ Traducir esta página ]28 Feb 2008 ... my lenovo cpu vs my clone cpu General Tech Talk and Support.
discussions.hardwarecentral.com/showthread.php?t=179708 - 100k - En caché - Páginas similares
Computer Parts: Replacement, Refurbished, Refurb, Used, New, Upgrade- [ Traducir esta página ]256 MB DIMM ECC EDO CLONE. 333PIICPU, CLONE-CPU, REF, 4, $311.02. Clone CPU w/Intel PII - Tower. 3382, CLONE, REF, 1, $137.50 ...
www.l7inc.us/mparts_CLONE - 62k - En caché - Páginas similares
|
| Selected response from:
  Smartranslators
Local time: 07:17
| Grading comment Many thanks!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence:   peer agreement (net): +3 clone CPU
Explanation:
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 11 minutos (2008-06-05 11:57:53 GMT)
--------------------------------------------------
Clone-CPU 333PIICPU Clone CPU w/Intel PII - Tower - Recycled Goods- [ Traducir esta página ]Clone-CPU 333PIICPU Clone CPU w/Intel PII - Tower.
www.recycledgoods.com/item/10609.aspx - 62k - En caché - Páginas similares
HARDWARE INVENTORY ============== UPDATED: 1998/03/30 ...- [ Traducir esta página ]CA hw: Sparc 2 clone CPU 2x ?Sparc MEM 64MB DISK 500MB (int) NET Ethernet [00:40:45:00:02:15] os: SunOS 4.1.2 apps: User session server --- FREENET3. ...
www.ncf.ca/ip/freenet/subs/hw-sw/hardware.txt - 5k - En caché - Páginas similares
my lenovo cpu vs my clone cpu - HardwareCentral Forums- [ Traducir esta página ]28 Feb 2008 ... my lenovo cpu vs my clone cpu General Tech Talk and Support.
discussions.hardwarecentral.com/showthread.php?t=179708 - 100k - En caché - Páginas similares
Computer Parts: Replacement, Refurbished, Refurb, Used, New, Upgrade- [ Traducir esta página ]256 MB DIMM ECC EDO CLONE. 333PIICPU, CLONE-CPU, REF, 4, $311.02. Clone CPU w/Intel PII - Tower. 3382, CLONE, REF, 1, $137.50 ...
www.l7inc.us/mparts_CLONE - 62k - En caché - Páginas similares
| Smartranslators
Local time: 07:17
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 12
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
