19:05 Apr 6, 2004 |
Spanish to English translations [Non-PRO] Marketing - Computers: Hardware | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
| Selected response from: María Teresa Taylor Oliver Panama Local time: 14:44 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Cahone |
|
Cahone Explanation: Nombre propio, no se traduce. City Guide for Cahone, Colorado Discount Hotels, Remodeling ... Cahone, Click Here to transfer funds to one of our 150,000+ locations worldwide. ... Cahone Colorado. featured services. Local Links. Data Recovery Service. ... cahoneco.citiesunlimited.com/ - 72k - Cached - Similar pages All types of data recovery services provided for Cahone, Colorado ... All types of data recovery services provided for Cahone, Colorado and the entire US provided by Vogon International. ... Cahone Colorado ... cahoneco.citiesunlimited.com/vogon-press.html - 42k - Cached - Similar pages FLOWER DELIVERY IN Cahone, CO Colorado ... web-stat hit counter. Cahone, CO Colorado Same Day Flower Delivery. Send Flowers in Cahone, CO Colorado today through a local Cahone, CO Colorado Florist! ... 800wesleys.com/flowers.Cahone.CO.html - 39k - Cached - Similar pages Doctores Medicos, Cahone, Colorado, CO, Superpages, Paginas ... - [ Translate this page ]... Mostrar los negocios: de Colorado solamente | que prestan servicios en tu zona. Mostrar Listados Locales en el Mapa. Listados, Doctores Medicos (1 - 15 de 10336). ... buscar.superpages.com/negocios/C-Doctores+Medicos/ S-CO/T-Cahone/ - 57k - Supplemental Result - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2004-04-06 19:07:21 GMT) -------------------------------------------------- Say it like a Colorado native... Cahone: kuh-HONE This town\'s name is a phoenetic spelling of the Spanish cajon, or \"box ... yun This word appears in several Colorado placenames, perhaps ... www.geocities.com/CapitolHill/Lobby/ 3162/Colorado/placenames.htm - 38k - Cached - -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2004-04-06 19:12:02 GMT) -------------------------------------------------- If they\'re talking about the city in Colorado, it appears it took its name from the Spanish word \"cajón\", but still, since Cahone is a proper name, it shouldn\'t be translated. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |