Spanish: carga de dominioEnglish translation: domain upload 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / programming | | Spanish term or phrase: carga de dominio | Hello! Carga de dominio is supposed to be a specific programming process. This is the context:
Asimismo, se requiere un proceso que a partir de las disponibilidades horarias de docentes y aulas registradas por el usuario, pueda construir el dominio de las reuniones generadas anteriormente. Este proceso se denomina Carga de Dominio.
|
| | | domain upload | Explanation:
No entiendo perfectamente el contexto pero creo que esta sería la traducción adecuada si estamos hablando de un concepto relacionado con el campo de las computadoras. |
| Selected response from:
Victor Chaves
Costa Rica
| Note from asker to answererthank you
2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
15 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
55 mins confidence: |
| domain upload
Explanation:
No entiendo perfectamente el contexto pero creo que esta sería la traducción adecuada si estamos hablando de un concepto relacionado con el campo de las computadoras.
| Victor Chaves
Costa Rica
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 9
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
