KudoZ home » Spanish to English » Computers: Systems, Networks

Gestión unificada de usuarios

English translation: unified user management

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Gestión unificada de usuarios
English translation:unified user management
Entered by: Francesca Samuel
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:41 Sep 9, 2006
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / IT systems
Spanish term or phrase: Gestión unificada de usuarios
Context is IT SOLUTIONS, SERVICES AND PRODUCTS

As always, thanks in advance.
Francesca Samuel
United States
Local time: 06:21
unified user management
Explanation:
Unified User Management Soft: c:JAM - Central Jet Accounts Manager ...
Security and user account management tool. Complete user account life cycle management. Multi line fax and voice software for your PC.
www.softplatz.com/software/unified-user-management/ - 41k - Cached - Similar pages

User Management Soft: c:JAM - Central Jet Accounts Manager, User ...
staff, monitoring, system. 6 / 10, Buy ($249) / Download (409.6 KB). bulk user management · unified user management · user account management · user ids ...
www.softplatz.com/software/user-management/ - 41k - Cached - Similar pages
[ More results from www.softplatz.com ]

Sun-Netscape Alliance Announces iPlanet(TM) Unified User ...
Unified user management solves the problem of duplicate and fragmented user ... Additional information on the iPlanet Unified User Management Suite and the ...
www.prnewswire.com/cgi-bin/stories.pl?ACCT=104&STORY=/www/s... - 13k - Cached - Similar pages

Unified User Management Software at FilesLand
Unified User Management Software - ms access Software.
www.filesland.com/software/unified-user-management.html - 10k - Cached - Similar pages

Enterprise IT Planet Product Guide - iPlanet Unified User ...
iPlanet Unified User Management Suite from Sun-Netscape Alliance - Centralized Control of User Information. From Enterprise IT Planet Product Guide Category ...
products.enterpriseitplanet.com/networking/extranet/937920914.html - 62k - Cached - Similar pages

Unified User Management related programs: Complete journal ...
Unified User Management downloads ... Paltforms: Windows, Unix, Linux Keywords: script editor, email, Unified User Management, mass ...
www.surfpack.com/software/unifiedusermanagement/ - 52k - Cached - Similar pages

[DOC] INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION
File Format: Microsoft Word - View as HTML
It provides unified user management, AAA management and other functions by centralized user data and application data. Figure 2 shows the system ...
www.itu.int/ITU-T/IPTV/events/072006/docs/ID/FGIPTV-ID-0092... - Similar pages

c:JAM - Central Jet Accounts Manager 1.4 Download - c:JAM (Central ...
Unified User Management ... Related:, Ms Access-Database-Security-User Account Management-Unified User Management-Distributed Workgroups-Cjam-Software- ...
www.downloadjunction.com/product/software/29628/index.html - 22k - Cached - Similar pages

[TYPO3-dev] Unified User Management and Session Standards
[TYPO3-dev] Unified User Management and Session Standards. Phillip t3hci at projekte.richdale.de Sun Jun 18 16:32:50 CEST 2006 ...
lists.netfielders.de/pipermail/typo3-dev/2006-June/018505.html - 5k - Cached - Similar pages

[TYPO3-dev] Unified User Management and Session Standards
Previous message: [TYPO3-dev] Unified User Management and Session Standards ... But what about a unified user management all along? Not worth the trouble? ...
lists.netfielders.de/pipermail/typo3-dev/2006-June/018511.html - 4k - Cached - Similar pages
[ More results from lists.netfielders.de ]

System News: At the Hub of E-Business: Unified User Management
Proof of Concept: The iPlanet Competency Center · Internet Service Deployment Platform; At the Hub of E-Business: Unified User Management; The Mobile Web ...
sun.systemnews.com/articles/32/4/iplanet/2739 - 15k - Cached - Similar pages

Sun Microsystems IPlanet Unified User Management Skills Package ...
Sun Educational Services provide innovative education solutions that include education consulting, IT training and...
www.ciao.co.uk/Sun_Microsystems_IPlanet_Unified_User_Manage... - 33k - Cached - Similar pages
Selected response from:

David Russi
United States
Local time: 07:21
Grading comment
Thanks, David!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +2unified user management
David Russi


  

Answers


0 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
unified user management


Explanation:
Unified User Management Soft: c:JAM - Central Jet Accounts Manager ...
Security and user account management tool. Complete user account life cycle management. Multi line fax and voice software for your PC.
www.softplatz.com/software/unified-user-management/ - 41k - Cached - Similar pages

User Management Soft: c:JAM - Central Jet Accounts Manager, User ...
staff, monitoring, system. 6 / 10, Buy ($249) / Download (409.6 KB). bulk user management · unified user management · user account management · user ids ...
www.softplatz.com/software/user-management/ - 41k - Cached - Similar pages
[ More results from www.softplatz.com ]

Sun-Netscape Alliance Announces iPlanet(TM) Unified User ...
Unified user management solves the problem of duplicate and fragmented user ... Additional information on the iPlanet Unified User Management Suite and the ...
www.prnewswire.com/cgi-bin/stories.pl?ACCT=104&STORY=/www/s... - 13k - Cached - Similar pages

Unified User Management Software at FilesLand
Unified User Management Software - ms access Software.
www.filesland.com/software/unified-user-management.html - 10k - Cached - Similar pages

Enterprise IT Planet Product Guide - iPlanet Unified User ...
iPlanet Unified User Management Suite from Sun-Netscape Alliance - Centralized Control of User Information. From Enterprise IT Planet Product Guide Category ...
products.enterpriseitplanet.com/networking/extranet/937920914.html - 62k - Cached - Similar pages

Unified User Management related programs: Complete journal ...
Unified User Management downloads ... Paltforms: Windows, Unix, Linux Keywords: script editor, email, Unified User Management, mass ...
www.surfpack.com/software/unifiedusermanagement/ - 52k - Cached - Similar pages

[DOC] INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION
File Format: Microsoft Word - View as HTML
It provides unified user management, AAA management and other functions by centralized user data and application data. Figure 2 shows the system ...
www.itu.int/ITU-T/IPTV/events/072006/docs/ID/FGIPTV-ID-0092... - Similar pages

c:JAM - Central Jet Accounts Manager 1.4 Download - c:JAM (Central ...
Unified User Management ... Related:, Ms Access-Database-Security-User Account Management-Unified User Management-Distributed Workgroups-Cjam-Software- ...
www.downloadjunction.com/product/software/29628/index.html - 22k - Cached - Similar pages

[TYPO3-dev] Unified User Management and Session Standards
[TYPO3-dev] Unified User Management and Session Standards. Phillip t3hci at projekte.richdale.de Sun Jun 18 16:32:50 CEST 2006 ...
lists.netfielders.de/pipermail/typo3-dev/2006-June/018505.html - 5k - Cached - Similar pages

[TYPO3-dev] Unified User Management and Session Standards
Previous message: [TYPO3-dev] Unified User Management and Session Standards ... But what about a unified user management all along? Not worth the trouble? ...
lists.netfielders.de/pipermail/typo3-dev/2006-June/018511.html - 4k - Cached - Similar pages
[ More results from lists.netfielders.de ]

System News: At the Hub of E-Business: Unified User Management
Proof of Concept: The iPlanet Competency Center · Internet Service Deployment Platform; At the Hub of E-Business: Unified User Management; The Mobile Web ...
sun.systemnews.com/articles/32/4/iplanet/2739 - 15k - Cached - Similar pages

Sun Microsystems IPlanet Unified User Management Skills Package ...
Sun Educational Services provide innovative education solutions that include education consulting, IT training and...
www.ciao.co.uk/Sun_Microsystems_IPlanet_Unified_User_Manage... - 33k - Cached - Similar pages

David Russi
United States
Local time: 07:21
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 23
Grading comment
Thanks, David!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marian Greenfield
18 mins

agree  FRANCISCO MARTÍNEZ CARRENO
59 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search