Spanish to English translations [PRO]
Computers: Systems, Networks | | Spanish term or phrase: tarjeta de línea | In the context of networking, does "tarjeta de línea" mean "line card"?
Specific sentence as follows:
"En la respuesta se incluirá el roadmap tanto del equipo propuesto, como de las aplicaciones, entendiendo por ello la incorporación y evolución de:
"· Nuevas tarjetas de línea e interfaces
Many thanks in advance for your help!
Sinead |
| Sinead HealyKudoZ activityQuestions: 225 ( 1 open) ( 14 without valid answers) ( 9 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 19:12
|
| | Selected response from:
  Smartranslators
Local time: 20:12
| Grading comment Looks like this is it! Many thanks for your help!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  peer agreement (net): +2 | tarjeta de línea line card
Explanation:
suerte
| Smartranslators
Local time: 20:12
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 36
|
| | Grading comment | Looks like this is it! Many thanks for your help! |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
