KudoZ home » Spanish to English » Computers (general)

Autodescubrimiento

English translation: Auto Discovery

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Autodescubrimiento
English translation:Auto Discovery
Entered by: April Berumen
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:10 Oct 28, 2002
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / Computers
Spanish term or phrase: Autodescubrimiento
Computer systems.
"Capacidad de Autodescubrimiento"
"Autodescubrimiento de nivel 2"
"Autodescubrimiento de nivel 3"
It's under the heading "Inventario"
I don't have much more to go on as it is an outline.
TY!
April Berumen
Local time: 10:42
auto discovery
Explanation:
:)

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-28 07:56:03 (GMT)
--------------------------------------------------

OR

AUTO-DISCOVERY


the automated process by which nodes are found and catalogued in a network management platform

auto discovery

Aggregator Auto-Discovery - [ Traduzca esta página ]
... This page details the changes in the implementation of RSS Auto-Discovery ... If we change
the url, add a new element that the higher level code should watch ...
frontier.userland.com/stories/storyReader$10232 - 9k - En caché

[PDF]Towards Generic Application Auto-discovery
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Application auto-discovery is the process of automatically ... 3 2.1 Manual Discovery
Discovery has always been a ... Most of the application-level discovery, however ...
www.hpl.hp.com/techreports/1999/HPL-1999-80.pdf - Páginas similares

[PPT]Experimental Networks at the Wavelength Level
Formato de archivo: Microsoft Powerpoint 97 - Versión en HTML
... Auto-Discovery. Restoration. Optical Evolution: Intelligence ... Lower Level Intelligence
for Internet Growth. Intelligence for Wavelength Level Serives. ...
www.calit2.net/events/2002/nsf/ MYERS_InfostructureWorkshop.ppt - Páginas similares

WPAD (Web Proxy Auto-Discovery): information (FAQ proxy) - [ Traduzca esta página ]
... The IE 5 (and higher) Web Proxy Auto-Discovery ... removes subdomains until it either
finds a WPAD server answering the hostname or reaches the third-level ...
mikhed.narod.ru/en/free_proxy/faq/wpad.htm - 13k - En caché - Páginas similares

[DOC]Conference title, upper and lower case, bolded, 18 point type, ...
Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
... 1b), and a corresponding embedding of a XC (XC) level topology (as in Fig. 1a). ... Under
location-based auto-discovery, SRLGs are defined formally as follows ...
www.research.att.com/areas/opticalnetworking/ papers/Panagiotis/ofc2002-SRLG-rc2.doc - Páginas similares

HelpDesk Expert Adds PC Auto Discovery Feature - [ Traduzca esta página ]
... With the Auto-Discovery ... (AIM) Founded in 1992, AIM develops and markets enterprise-level
IT Tracking (Help Desk, Asset Management, Change Management ...
www.innovate.com/corporate/pressreleases/ auto-discovery_8-27-02/ - 7k
Selected response from:

Maria Luisa Duarte
Spain
Local time: 19:42
Grading comment
exactamente lo que buscaba...gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1auto discovery
Maria Luisa Duarte


  

Answers


43 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
auto discovery


Explanation:
:)

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-28 07:56:03 (GMT)
--------------------------------------------------

OR

AUTO-DISCOVERY


the automated process by which nodes are found and catalogued in a network management platform

auto discovery

Aggregator Auto-Discovery - [ Traduzca esta página ]
... This page details the changes in the implementation of RSS Auto-Discovery ... If we change
the url, add a new element that the higher level code should watch ...
frontier.userland.com/stories/storyReader$10232 - 9k - En caché

[PDF]Towards Generic Application Auto-discovery
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Application auto-discovery is the process of automatically ... 3 2.1 Manual Discovery
Discovery has always been a ... Most of the application-level discovery, however ...
www.hpl.hp.com/techreports/1999/HPL-1999-80.pdf - Páginas similares

[PPT]Experimental Networks at the Wavelength Level
Formato de archivo: Microsoft Powerpoint 97 - Versión en HTML
... Auto-Discovery. Restoration. Optical Evolution: Intelligence ... Lower Level Intelligence
for Internet Growth. Intelligence for Wavelength Level Serives. ...
www.calit2.net/events/2002/nsf/ MYERS_InfostructureWorkshop.ppt - Páginas similares

WPAD (Web Proxy Auto-Discovery): information (FAQ proxy) - [ Traduzca esta página ]
... The IE 5 (and higher) Web Proxy Auto-Discovery ... removes subdomains until it either
finds a WPAD server answering the hostname or reaches the third-level ...
mikhed.narod.ru/en/free_proxy/faq/wpad.htm - 13k - En caché - Páginas similares

[DOC]Conference title, upper and lower case, bolded, 18 point type, ...
Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
... 1b), and a corresponding embedding of a XC (XC) level topology (as in Fig. 1a). ... Under
location-based auto-discovery, SRLGs are defined formally as follows ...
www.research.att.com/areas/opticalnetworking/ papers/Panagiotis/ofc2002-SRLG-rc2.doc - Páginas similares

HelpDesk Expert Adds PC Auto Discovery Feature - [ Traduzca esta página ]
... With the Auto-Discovery ... (AIM) Founded in 1992, AIM develops and markets enterprise-level
IT Tracking (Help Desk, Asset Management, Change Management ...
www.innovate.com/corporate/pressreleases/ auto-discovery_8-27-02/ - 7k


Maria Luisa Duarte
Spain
Local time: 19:42
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 20
Grading comment
exactamente lo que buscaba...gracias

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Maria Riegger
5 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search