ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Spanish to English » Computers (general)

Consulta de funcionalidades


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:47 Feb 9, 2012
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general)
Spanish term or phrase: Consulta de funcionalidades
Título de una sección en un manual de usuario de una aplicación.

Gracias desde ya.
Sara Pacheco
Uruguay
Local time: 15:14


Summary of answers provided
4Application Features
JoLuGo
4Table of Contents/Figuresevelyn beltrán


Discussion entries: 2





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Table of Contents/Figures


Explanation:
http://www.bizmanualz.com/it_policies_procedures/sample_it_m...

http://www.instructionmanual.com/

evelyn beltrán
United States
Local time: 14:14
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Application Features


Explanation:
Termino usado para describir la funcionalidades de una aplicación

Google " Application Features"

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-02-09 17:08:20 GMT)
--------------------------------------------------


Application Features








There are any number of other features we can provide to make your client's application perform properly in their system, or even improve their system. Here are just a few.
•Affixing Labels or Plastic Cards:
Place a Shipping label directly on an invoice, eliminating a complete print operation.
•Bar Coding Online or Off-line:
Many applications use bar-coding for accurate tracking and data entry. We can print your bar code in a number of symbologies including 3 of 9 (Code 39) and UPC.
•Security Features:
For negotiable documents we offer a long list of Security Features. See KingGuard® Document Security Features.
•Invisible-Perforations:
Create clean edge documents with our micro-perfs.


JoLuGo
Local time: 11:14
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: