ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Spanish to English » Construction / Civil Engineering

Sistema de Aducción

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:08 Jun 29, 2005
Spanish to English translations [Non-PRO]
Science - Construction / Civil Engineering
Spanish term or phrase: Sistema de Aducción
El sistema de aducción de la represa está conformado por la obra de toma de agua equipada con red anti-troncos; casa de rejas y pozo de compuertas. Una cañería metálica de diámetros que van desde 8,5 mts, 7,7 mts., 5,3 mts hasta 3,7 mts en su descarga a turbinas
Mnica


Summary of answers provided
5Water transmission systemrhandler
5adduction system
Rebecca Hendry
5adduction system
mirta


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5
adduction system


Explanation:
mm potable water adduction system, including 3 pump stations and 2 surge shafts.
... of about 22 km long dia 1500 mm irrigation water adduction system, ...
www.enpro.bg/index.php?p=51 - 13k - En caché - Páginas similares

[PDF] There is an emergency for development There is an emergency for ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
MBOSS extends its water adduction system (Senegal) ... already realised a water
adduction system with five villages and wish to extend it to the seven ...
www.eau-vive.org/en/pdf/pgen2002.pdf - Páginas similares

[PDF] Federico marocco12
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Diagnostic analysis is applied to the sub-system "adduction system", referring
to the. functioning of the main adduction channel. The work is carried out in ...
dspace.library.cornell.edu/ bitstream/1813/120/32/LW+99+006.pdf - Páginas similares

STA Impianti srl - coffee roasting machines plants and similars - [ Traduzca esta página ]
HEATING ADDUCTION SYSTEM:. Patented system by STA Impianti srl specifically
studioed for roasting line applications. ...
www.sta.it/macchine/auto/ torrefattrice_millennium3_ENG.asp - 38k - En caché - Páginas similares

[PDF] TORREFATTRICE - TIPO FUTURA ROASTING MACHINE


Suerte!

Mirta :>)

mirta
Argentina
Local time: 10:34
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
adduction system


Explanation:
Energoproekt
... mm potable water adduction system, including 3 pump stations and 2 surge shafts.
... of about 22 km long dia 1500 mm irrigation water adduction system, ...
www.enpro.bg/index.php?p=51 - 13k - Cached - Similar pages

[PDF] There is an emergency for development There is an emergency for ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
MBOSS extends its water adduction system (Senegal) ... already realised a water
adduction system with five villages and wish to extend it to the seven ...
www.eau-vive.org/en/pdf/pgen2002.pdf - Similar pages

[PDF] Federico marocco12
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Diagnostic analysis is applied to the sub-system "adduction system", referring
to the. functioning of the main adduction channel. The work is carried out in ...
dspace.library.cornell.edu/ bitstream/1813/120/32/LW+99+006.pdf - Similar pages

STA Impianti srl - coffee roasting machines plants and similars
HEATING ADDUCTION SYSTEM:. Patented system by STA Impianti srl specifically
studioed for roasting line applications. ...
www.sta.it/macchine/auto/ torrefattrice_millennium3_ENG.asp - 38k - Cached - Similar pages

SPM ICE - Costruzione distributori di bevande - Manufacturer of ...
Autonomous water adduction system via entirely removable internal 5-litre tank
with quantity control. There is also a version available which can be ...
www.spm-ice.it/eng/hot_break.htm - 15k - Cached - Similar pages



Rebecca Hendry
United Kingdom
Local time: 14:34
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 60
Login to enter a peer comment (or grade)

19 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Water transmission system


Explanation:
Vea estos ejemplos:

[PDF] FLOOD CONTROL ZONES
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
WATER TRANSMISSION SYSTEM. CHANGES FROM PRIOR PLANS. Storage Facilities ...
PROJECT EXPENDITURE SUMMARY - WATER TRANSMISSION SYSTEM ...
www3.scwa.ca.gov/docushare/dsweb/Get/Document-377/

[PDF] Developing the Model to Estimate the Benefit by Upgrading Water ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
by Upgrading Water Transmission System. - A Case Study in Kobe City. Keishi Tanimoto.
Tottori University ... water transmission system by installing LCTM. ...
http://idrm03.dpri.kyoto-u.ac.jp/abstractpdf/ab-tanimoto.pdf

[PDF] West Harris County Regional Water Authority Surface Water ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
West Harris County Regional Water Authority Surface Water Transmission System.
290. G:\1110\3487-04\ACAD\GIS\ArcMap Projects\Current WHCRWA 2010 Contracts. ...
www.whcrwa.com/pdf/2004/CIP.pdf

City of Toronto: Water services - Water supply system
Water supply system - The water transmission system, *. *, *. As part of its responsibility, Toronto Water conveys large volumes of water between filtration ...
www.city.toronto.on.ca/water/supply/system/transmission.htm

rhandler
Local time: 10:34
Specializes in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: