This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Spanish to English
  3. Construction / Civil Engineering

vagones perforación

English translation: drilling trailers

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:vagones perforación
English translation:drilling trailers
Entered by: BristolTEc

02:01 Aug 15, 2006
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Lubricants
Spanish term or phrase: vagones perforación
I assume this would be "vagones de perforación". It is in a table of specific lubricating oil types for pneumatic hammers, concrete breakers and similar. The other items in the table are "LUBRICADORES NEUMÁTICOS" and "MARTILLOS PERFORADORES" with different types of oil being offered fro each of these.
BristolTEc
Ecuador
Local time: 00:02
drilling trailers
Explanation:
A self contained hydraulically driven diamond drilling trailer for taking core samples in roads etc. 75% reduction on drilling times compared with hand fed ...
www.xcalibre-equipment.co.uk/trailers.htm - 9k - Cached - Similar pages


[PDF] APPENDIX AFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Deep Sea Drilling Trailer. 1995. 2970. 4950. Seaweed Canyon Storage Facility. 1995. 2252. 2400. T. Wayland Vaughan Hall ...
physicalplanning.ucsd.edu/LRDP2004/LRDP_AppendixA.pdf - Similar pages


Sustainable Village - Products - Well Drilling TruckDesigned to pull our well drilling trailer and go almost anywhere. 2003 GMC Sierra 2500 HD, crew cab, 167" WB, 4WD, SLE, 4 doors, 6.6 duramax V8 turbo ...
www.thesustainablevillage.com/servlet/display/product/detai... -

Selected response from:

bigedsenior
Local time: 22:02
Grading comment
Many thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5drilling trailers
bigedsenior


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
drilling trailers


Explanation:
A self contained hydraulically driven diamond drilling trailer for taking core samples in roads etc. 75% reduction on drilling times compared with hand fed ...
www.xcalibre-equipment.co.uk/trailers.htm - 9k - Cached - Similar pages


[PDF] APPENDIX AFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Deep Sea Drilling Trailer. 1995. 2970. 4950. Seaweed Canyon Storage Facility. 1995. 2252. 2400. T. Wayland Vaughan Hall ...
physicalplanning.ucsd.edu/LRDP2004/LRDP_AppendixA.pdf - Similar pages


Sustainable Village - Products - Well Drilling TruckDesigned to pull our well drilling trailer and go almost anywhere. 2003 GMC Sierra 2500 HD, crew cab, 167" WB, 4WD, SLE, 4 doors, 6.6 duramax V8 turbo ...
www.thesustainablevillage.com/servlet/display/product/detai... -



bigedsenior
Local time: 22:02
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 1400
Grading comment
Many thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search