KudoZ home » Spanish to English » Construction / Civil Engineering

Redler

English translation: Redler + whatever kind of transportadoras/equipment is referred to

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:31 Oct 31, 2006
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Spanish term or phrase: Redler
Here's the full sentence:
"MONTAJE DE LOS ELEMENTOS DE TRANSPORTE. VÁLVULAS ROTATIVAS, SINFINES, CINTAS TRANSPORTADORAS Y REDLER"

Thanks for any help.
clarn
United States
Local time: 02:56
English translation:Redler + whatever kind of transportadoras/equipment is referred to
Explanation:
It's a brand name for "transportadoras".

http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=TRANSPORTADORA REDL...

http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=TRANSPORTADORA REDL...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-10-31 09:37:26 GMT)
--------------------------------------------------

Redler CONVEYORS presumably.

RedlerOffers design, manufacture, installation, and maintenance of bulk materials handling machinery, including conveyors, pneumatic systems, gates, throwers, ...
www.redler.com/ - 5k - Cached - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-10-31 09:38:50 GMT)
--------------------------------------------------

» Redler / Chain Conveyors
Joyschmidt design, manufacturing, supply most modern and efficient endmass type redler conveyor for handling of oil seeds, grain and other free flowing material. Joyschmidt Redler conveyor will give you higher capacity with lower power consumption. We provide UHMW lining at bottom to increase the life of conveyor. We select chain profile according sap, size and characteristic of material to achieve good results.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-10-31 09:39:36 GMT)
--------------------------------------------------

Redler /chain conveyors: there's a picture here: http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.indiamart....

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-10-31 09:42:30 GMT)
--------------------------------------------------

belt conveyors ans Redler (chain) conveyors

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-10-31 09:42:58 GMT)
--------------------------------------------------

belt conveyors AND Redler (chain) conveyors
Selected response from:

Ross Andrew Parker
Local time: 08:56
Grading comment
Great, thanks for your help.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1Redler + whatever kind of transportadoras/equipment is referred to
Ross Andrew Parker


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Redler + whatever kind of transportadoras/equipment is referred to


Explanation:
It's a brand name for "transportadoras".

http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=TRANSPORTADORA REDL...

http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=TRANSPORTADORA REDL...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-10-31 09:37:26 GMT)
--------------------------------------------------

Redler CONVEYORS presumably.

RedlerOffers design, manufacture, installation, and maintenance of bulk materials handling machinery, including conveyors, pneumatic systems, gates, throwers, ...
www.redler.com/ - 5k - Cached - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-10-31 09:38:50 GMT)
--------------------------------------------------

» Redler / Chain Conveyors
Joyschmidt design, manufacturing, supply most modern and efficient endmass type redler conveyor for handling of oil seeds, grain and other free flowing material. Joyschmidt Redler conveyor will give you higher capacity with lower power consumption. We provide UHMW lining at bottom to increase the life of conveyor. We select chain profile according sap, size and characteristic of material to achieve good results.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-10-31 09:39:36 GMT)
--------------------------------------------------

Redler /chain conveyors: there's a picture here: http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.indiamart....

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-10-31 09:42:30 GMT)
--------------------------------------------------

belt conveyors ans Redler (chain) conveyors

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-10-31 09:42:58 GMT)
--------------------------------------------------

belt conveyors AND Redler (chain) conveyors


Ross Andrew Parker
Local time: 08:56
Native speaker of: English
PRO pts in category: 10
Grading comment
Great, thanks for your help.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  VRN
1 hr
  -> Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search