maquinas reciprocantes
English translation: reciprocating machines / engines
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 21:44 Jul 15, 2002 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / civil engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Edward L. Crosby III Local time: 07:53 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | reciprocating machines |
| ||
| 4 | reciprocating engines |
| ||
| 2 | reciprocating equipment |
|
Answers
14 mins confidence: 
reciprocating engines Explanation: Exline, Inc. - specializing in reciprocating engines and compressors, shop and in-field mechanical and technical services, turnkey overhauls, ignition, and automation. http://www.exline-inc.com/ More sites about: Kansas > Salina > Industrial Machinery and Tools Advanced Engine Technologies Corporation - consulting firm applying design, analysis and test techniques to large bore reciprocating engines. http://www.aetco.com More sites about: California > Oakland > Industrial Machinery and Tools |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
reciprocating machines Explanation: Pumps, compressors, engines, etc. can be of the centrifugal or reciprocating type, i.e. with a rotor or impeller which spins and "squeezes" the fluid radially outward through the delivery port (centrifugal), or with a piston or pistons which continually reverse their direction of motion, moving up and down (or back and forth) as in the standard auto engine (reciprocating). |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence:
reciprocating equipment Explanation: I know why you have been having a hard time finding this term. That is because it is a general term for a group of equipment that defines its movement (i.e. rotating equipment and reciprocating equipment). Here is a software company that sells solutions for this type of equipment: PULS is ideal for predicting pressure pulsation levels and acoustic shaking forces. The program may be used for solving performance problems caused by ***reciprocating equipment*** or flow generated sources in piping and pipeline systems, and in compressor, pump, control valve, and meter stations. Unlike older analog computing methods, PULS provides a state-of-the-art digital solution. The technology is based on methods developed and proven under a multi-million dollar research program at Nova Corporation of Alberta. http://www.rebis.com/support/docs/specsheet/caePuls.asp Other links: Machinery Asset Management Programs Complete Consulting and Program Management: Let us manage your rotating and reciprocating equipment so you can manage your business. ... www.bently.com/service/over2.htm Rolls-Royce:Energy - En-Tronic - Recip equipment controls You are reading: Home > Energy > En-Tronic ® Controls > Reciprocating equipment controls... Reciprocating equipment controls. (Control ... www.rolls-royce.com/energy/market_segments/ en_tronic/recip_equipment_controls.htm -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-15 22:08:00 (GMT) -------------------------------------------------- *** Just noticed the confidence setting went in the wrong direction... oh, well... :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations