ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Spanish to English » Construction / Civil Engineering

n.p.t.

English translation: Nivel de Piso Terminado- Finished Floor Level (FFL)


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:n.p.t.
English translation:Nivel de Piso Terminado- Finished Floor Level (FFL)
Entered by: Oxana Salazar
Options:
- Contribute to this entry

17:38 Nov 5, 2009Login or register (free) for more options.
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Spanish term or phrase: n.p.t.
Altura de instalación de 2.50 mts aproximados, por encima del n.p.t.

En una especificación técnica de un plano.
Paul Karl-Alarcon
Peru
Local time: 22:22
Finished Floor Level (FFL)
Explanation:
Nivel de Piso Terminado
Selected response from:

Oxana Salazar
United States
Local time: 22:22
Grading comment
ty
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Finished Floor Level (FFL)
Oxana Salazar


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Finished Floor Level (FFL)


Explanation:
Nivel de Piso Terminado


    Reference: http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/construction_ci...
Oxana Salazar
United States
Local time: 22:22
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
ty

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  eski: Absolutely! :)) eski
1 hr
  -> Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: