18:04 Feb 7 

OK! Saludos :)

18:03 Feb 7 

It comes from "palindrome", something reversible. Maybe it's of my own invention.

17:55 Feb 7 

Sure, that's what "capiculado" means, but how can "palindromic" mean that? Can you provide any evidence that it can? I can't find any.

17:48 Feb 7 

Palindromic in the sense of the peak touching the base of the other triangle and the base of the triangle touching the peak of the other triangle. In fact it looks like it's just a combination of triangles upwards and downwards forming a line.

17:23 Feb 7 

If a series of adjacent triangles are not "capiculados", it means they are orientated the same way: their bases are adjacent, and they will form a polygon approximating to a circle, of which the bases of the triangles form the sides. A series of adjacent triangles can only form a straight line if they are "capiculados" (orientated alternately up-down-up-down), and also, of course, isosceles (with two sides of equal length, which therefore form the same angle with the base).

I can only find a handful of references to "palindromic triangles", related to occult theories of Barack Obama as the alleged "people killer". The term seems to refer to triangles consisting of a number of dots in which the number is palindromic (1, 3, 6, 55, 66, 171). See here, for example:
http://www.fivedoves.com/rapture/2008/obama_666_part6.html

In principle, I don't see how "capiculado" can mean "palindromic". A palindrome is a sequence of letters or digits that reads the same backwards as forwards (15851 or abeba, for example). But "capiculado" means an alternation between two contrary orientations; in numerical terms, it is comparable to the binary sequence 1010101.

15:23 Feb 7 

I can see the line in 2D but how can they form a circle?
"Palodromic triangles" or "palindrome triangles" is the translation of the "triángulos capiculados" but I can see it sounds weird to English speakers. In Spanish it doesn't sound well either