Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | | Spanish term or phrase: PLAYA DE MANIOBRA DE CAMIONES DE CARGA | | en una fábrica |
| | | yard | Explanation:
It may not necessarily be a loading dock. It could be a yard where the trucks are loaded with forklifts. The word "yard" when is used in reference to a factory, pretty much covers diverse possibilities
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2005-02-01 20:10:13 GMT)
--------------------------------------------------
Re: Teju´s answer
park, maneuver, and dock...hmmm. sounds to me like the kind of stuff that goes on in a YARD. The pictures..they look like pictures of a YARD to me too : ) |
| Selected response from:
 George Rabel
United States
Local time: 02:17
| Grading comment thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| | |
The translation workplace 
