Spanish: activos mobiliariosEnglish translation: movable assets 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | activos mobiliarios | | English translation: | movable assets | | Entered by: | xzw |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Economics | | Spanish term or phrase: activos mobiliarios | | Cinco milliones de familas invierten en activos mobiliarios. |
| | | movable assets | Explanation:
sug.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-01-12 16:24:20 GMT)
--------------------------------------------------
These do not include lands, buildings and assets that are usually stationary.
Oikeuslaitos - Movable assets - [ Traduzca esta página ]
Movable assets that can be distrained include eg vehicles, various securities,
such as shares in a housing company, funds on a bank account, tax refunds and ...
www.oikeus.fi/19889.htm - 14k - 11 Ene 2006 - En caché - Páginas similares
05-10-01 Capitalization of Fixed and Movable Assets - [ Traduzca esta página ]
See Procedure 05-10-01, Capitalization of Fixed and Movable Assets. General
Capitalization Criteria The following types of expenditures are to be ...
www.pitt.edu/HOME/PP/policies/05/05-10-01.html - 6k - En caché - Páginas similares
05-10-01 Capitalization of Fixed and Movable Assets - [ Traduzca esta página ]
REFERENCES Policy 05-10-01, Capitalization of Fixed and Movable Assets Procedure
05-06-02, Cash Report www.pitt.edu/~offres/ (Office of Research Homepage) ...
www.pitt.edu/HOME/PP/procedures/05/05-10-01.html - 28k - En caché - Páginas similares
Namtech.net - Visa & Immigration - [ Traduzca esta página ]
Movable assets mean Bank Balances, Cash Balances, Bank Deposits, ... The last
three items mentioned in the list of movable assets ie jewellery, vehicles and ...
www.namtech.net/visa/visauk.htm - 22k - En caché - Páginas similares
[PDF] 1 Chapter Y Proprietary Security Rights in Movable Assets Section ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
(a) A security right is a proprietary right in a movable asset that is effective.
against third parties and entitles the secured party to obtain ...
www.sgecc.net/media/download/ proprietary_securitiesjune_2005.pdf - Páginas similares
|
| Selected response from:
xzw
United States
| Note from asker to answererThank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +4 |
| movable assets
Explanation:
sug.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-01-12 16:24:20 GMT)
--------------------------------------------------
These do not include lands, buildings and assets that are usually stationary.
Oikeuslaitos - Movable assets - [ Traduzca esta página ]
Movable assets that can be distrained include eg vehicles, various securities,
such as shares in a housing company, funds on a bank account, tax refunds and ...
www.oikeus.fi/19889.htm - 14k - 11 Ene 2006 - En caché - Páginas similares
05-10-01 Capitalization of Fixed and Movable Assets - [ Traduzca esta página ]
See Procedure 05-10-01, Capitalization of Fixed and Movable Assets. General
Capitalization Criteria The following types of expenditures are to be ...
www.pitt.edu/HOME/PP/policies/05/05-10-01.html - 6k - En caché - Páginas similares
05-10-01 Capitalization of Fixed and Movable Assets - [ Traduzca esta página ]
REFERENCES Policy 05-10-01, Capitalization of Fixed and Movable Assets Procedure
05-06-02, Cash Report www.pitt.edu/~offres/ (Office of Research Homepage) ...
www.pitt.edu/HOME/PP/procedures/05/05-10-01.html - 28k - En caché - Páginas similares
Namtech.net - Visa & Immigration - [ Traduzca esta página ]
Movable assets mean Bank Balances, Cash Balances, Bank Deposits, ... The last
three items mentioned in the list of movable assets ie jewellery, vehicles and ...
www.namtech.net/visa/visauk.htm - 22k - En caché - Páginas similares
[PDF] 1 Chapter Y Proprietary Security Rights in Movable Assets Section ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
(a) A security right is a proprietary right in a movable asset that is effective.
against third parties and entitles the secured party to obtain ...
www.sgecc.net/media/download/ proprietary_securitiesjune_2005.pdf - Páginas similares
| xzw
United States
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish, English
PRO pts in category: 82
|
| Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
