Spanish: acceso del banano de LA a la UEEnglish translation: access to the European Union (market) for the bananas of Latin America 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | acceso del banano de LA a la UE | | English translation: | access to the European Union (market) for the bananas of Latin America | | Entered by: | Claudia Aguero |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Economics | | Spanish term or phrase: acceso del banano de LA a la UE | Title of an article:
O.T.: "La génesis y desarrollo de una nueva disputa por el acceso del banano de Latinoamérica a la Unión Europea"
Thanks!
Hellen |
| | | Selected response from:
Claudia Aguero
Costa Rica
| Note from asker to answererMuchísimas gracias a todos por sus aportes. Pura vida Claudia... tks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
16 mins confidence:  peer agreement (net): +3 |
| access to the European Union (market) for the bananas of Latin America
Explanation:
Texto del SELA: "Latin America: Banana tariff causes worry"
Reference: http://www.sela.org/news_gen.asp?dd=4&mm=2&aa=2005
| Claudia Aguero
Costa Rica
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer| Muchísimas gracias a todos por sus aportes. Pura vida Claudia... tks! |
|
|
| |
The translation workplace 
