Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Economics | | Spanish term or phrase: INPC - Indice Nacional de Precios al Consumidor | | es un parámetro que se utiliza en contabilidad, finanzas, etc... en México y lo establece el gobierno federal, me gustaria saber si existe alguna "frase hecha" en inglés equivalente porque "National index of prices to the final user" no me parece muy apropiado y no se me ocurre nada más!! Help please! |
|   Lorenia RinconKudoZ activityQuestions: 159 ( 1 open) ( 1 without valid answers) ( 7 closed without grading) Answers: 1131
Mexico
| | Local time: 12:09
|
| | Mexican Consumer Price Index; National Consumer Price Index for Mexico | Explanation:
Mexico
... Unidad de Inversion (MXV) is an inflation-adjusted mechanism set by the Central Bank
of Mexico according to the variation in the Mexican Consumer Price Index. ...
www.globalfindata.com/gh/183.html - 3k - Cached - Similar pages
[PDF] Mexican Lender with US Ties Issues Groundbreaking Mortgage-Backed ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... On the date of its creation, the value of an UDI was 1 peso. Its value has since
been adjusted to reflect increases in the Mexican Consumer Price Index. ...
www.housingfinance.org/IndustryInformation/ NAmerica_MexicoSucasita.pdf - Similar pages
[PDF] Handout #2 Concepts and definitions: Exchange rates The exchange ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Mexico exchange rate. P US = the US consumer price index (CPI). P
Mex = the Mexican consumer price index. The real exchange rate ...
www.puaf.umd.edu/faculty/papers/ reinhart/PUAF781-LHandout2.pdf - Similar pages
SEC Speech: International Reporting Issues (C. Olinger)
... The staff concluded that a reconciling difference should be reported
based on the amount using the Mexican consumer price index (NCPI). ...
www.sec.gov/news/speech/speecharchive/1998/spch442.htm - 32k - Cached - Similar pages
Mexican Monetary Lessons
... Because prices of roughly a third of Mexico's consumer products included in the Mexican
consumer price index were tied to US prices or exposed to international ...
www.cato.org/pubs/journal/cj17n1-4.html - 101k - May 5, 2004 - Cached - Similar pages
[PDF] MEXICO NEW CAR REPORT 2002
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... US$ bn) Year US$ bn Growth % 1997 401.5 1998 421.2 4.9% 1999 481.1 14.2% 2000 580.7
20.7% 2001 617.8 6.4% Table 8: Mexican Consumer Price Index (% change) 1997 ...
www.just-auto.com/store/samples/ snap_mexico_new_car_sample.pdf - Similar pages
[PDF] Exchange-Rate Risk Mitigation with Price-Level-Adjusting Mortgages ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... The UDI’s value was initially set at one-to-one with the peso on April 4, 1995,
and continues to increase over time with the Mexican Consumer Price Index. ...
www.cfs.tcu.edu/ workingpaper/pdf/Exchange%20Rate%20Risk%20Mitigation.pdf - Similar pages
Mexico News
... Financial Times, English. Mexico, Mexican Consumer Price Index Rises
0.73% in First-Half January, 24-Jan, Bloomberg, English. Mexico, Mexican ...
www.latin-focus.com/news/countries/ Mexico/2002/mex0201.htm - 36k - Cached - Similar pages
[PDF] Migrants’ Networks: An Estimable Model of Illegal Mexican ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Page 1. Migrants’ Networks: An Estimable Model of Illegal Mexican
Immigration ∗ (Job Market Paper) Aldo Colussi † University ...
www.econ.upenn.edu/~acolussi/JMP.pdf - Similar pages
[PDF] Center for North American Studies
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... milk. The unit value of imports is multiplied by the exchange rate
and divided by the Mexican consumer price index for fluid milk. ...
agrinet.tamu.edu/centers/cnas/cnasdry1a.pdf - Similar pages
|
| Selected response from:
Marian Greenfield
Local time: 13:09
| Grading comment perfecto!Gracias Marian es exactamente lo que necesitaba, gracias y ojalá existieran 5 puntos
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:  Mexican Consumer Price Index; National Consumer Price Index for Mexico
Explanation:
Mexico
... Unidad de Inversion (MXV) is an inflation-adjusted mechanism set by the Central Bank
of Mexico according to the variation in the Mexican Consumer Price Index. ...
www.globalfindata.com/gh/183.html - 3k - Cached - Similar pages
[PDF] Mexican Lender with US Ties Issues Groundbreaking Mortgage-Backed ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... On the date of its creation, the value of an UDI was 1 peso. Its value has since
been adjusted to reflect increases in the Mexican Consumer Price Index. ...
www.housingfinance.org/IndustryInformation/ NAmerica_MexicoSucasita.pdf - Similar pages
[PDF] Handout #2 Concepts and definitions: Exchange rates The exchange ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Mexico exchange rate. P US = the US consumer price index (CPI). P
Mex = the Mexican consumer price index. The real exchange rate ...
www.puaf.umd.edu/faculty/papers/ reinhart/PUAF781-LHandout2.pdf - Similar pages
SEC Speech: International Reporting Issues (C. Olinger)
... The staff concluded that a reconciling difference should be reported
based on the amount using the Mexican consumer price index (NCPI). ...
www.sec.gov/news/speech/speecharchive/1998/spch442.htm - 32k - Cached - Similar pages
Mexican Monetary Lessons
... Because prices of roughly a third of Mexico's consumer products included in the Mexican
consumer price index were tied to US prices or exposed to international ...
www.cato.org/pubs/journal/cj17n1-4.html - 101k - May 5, 2004 - Cached - Similar pages
[PDF] MEXICO NEW CAR REPORT 2002
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... US$ bn) Year US$ bn Growth % 1997 401.5 1998 421.2 4.9% 1999 481.1 14.2% 2000 580.7
20.7% 2001 617.8 6.4% Table 8: Mexican Consumer Price Index (% change) 1997 ...
www.just-auto.com/store/samples/ snap_mexico_new_car_sample.pdf - Similar pages
[PDF] Exchange-Rate Risk Mitigation with Price-Level-Adjusting Mortgages ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... The UDI’s value was initially set at one-to-one with the peso on April 4, 1995,
and continues to increase over time with the Mexican Consumer Price Index. ...
www.cfs.tcu.edu/ workingpaper/pdf/Exchange%20Rate%20Risk%20Mitigation.pdf - Similar pages
Mexico News
... Financial Times, English. Mexico, Mexican Consumer Price Index Rises
0.73% in First-Half January, 24-Jan, Bloomberg, English. Mexico, Mexican ...
www.latin-focus.com/news/countries/ Mexico/2002/mex0201.htm - 36k - Cached - Similar pages
[PDF] Migrants’ Networks: An Estimable Model of Illegal Mexican ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Page 1. Migrants’ Networks: An Estimable Model of Illegal Mexican
Immigration ∗ (Job Market Paper) Aldo Colussi † University ...
www.econ.upenn.edu/~acolussi/JMP.pdf - Similar pages
[PDF] Center for North American Studies
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... milk. The unit value of imports is multiplied by the exchange rate
and divided by the Mexican consumer price index for fluid milk. ...
agrinet.tamu.edu/centers/cnas/cnasdry1a.pdf - Similar pages
20 years in the business - most of it managing translation service for an investment bank
| | | Grading comment | perfecto!Gracias Marian es exactamente lo que necesitaba, gracias y ojalá existieran 5 puntos |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
7 mins confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
Software comparison tool
