KudoZ home » Spanish to English » Education / Pedagogy

MPA

English translation: MAESTRÍA EN ADMINISTRACIÓN PÚBLICA (MPA, por sus siglas en inglés)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	MPA
English translation:	MAESTRÍA EN ADMINISTRACIÓN PÚBLICA (MPA, por sus siglas en inglés)
Entered by:	Marcela García

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:55 Dec 26, 2005

Spanish to English translations [Non-PRO]
Law/Patents - Education / Pedagogy / education

Spanish term or phrase: MPA

Estoy traduciendo una certificado analítico. Al final del documento firma el dacano de la universidad: MPA (sigue el nombre)

mromeo KudoZ activity Questions: 21 (3 open) Answers: 1
Local time: 15:13

Master of Public Administration

Explanation:
Ejemplo, ver:

http://publicadmin.eller.arizona.edu/mpa/joint/mpa_latinamer...

otro:

www.marist.edu/management/mpa/ -

De todos modos, bien podría ser un Master in Public Affairs (MPA)... ¿no tendrás más contexto?

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2005-12-26 14:34:30 GMT)
--------------------------------------------------

Aunque diga Master of Public Administration en Internet, yo optaria por MASTER IN PUBLIC ADMINISTRATION, no?

--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2005-12-26 14:48:47 GMT)
--------------------------------------------------

Maestría en Administración Pública, en español.

Ej: ICAI-ICADE | Master de Administración del Estado. Master Of Science In Public Administration (Maestria en Administración Pública), Master Online, 3882 € ...
master.emagister.com/master-sector-publico-tmes73.htm - 20k - 24 Dic 2005 -

Selected response from:

Marcela García
Local time: 15:13

Grading comment

I agree with you, this is what I wrote in my translation
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +1

Master of Public Administration

Marcela García

Discussion entries: 1

Answers

36 mins confidence:

peer agreement (net): +1

Master of Public Administration

Marcela García
Local time: 15:13
Works in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 4

Grading comment

I agree with you, this is what I wrote in my translation

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

MPA

English translation: MAESTRÍA EN ADMINISTRACIÓN PÚBLICA (MPA, por sus siglas en inglés)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

MPA

English translation: MAESTRÍA EN ADMINISTRACIÓN PÚBLICA (MPA, por sus siglas en inglés)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.