English translation: ... the resident shall, on admission indicate the length of stay ...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:01 Mar 25, 2007
Spanish to English translations [PRO] Education / Pedagogy / residence rules
Spanish term or phrase:unclear sentence
En caso de alojamiento por periodo inferior a un mes, **quedará preestablecido el período al ingreso a través de firma de ficha y su anexo aclaratorio**.
This text is truly dense, considering it's a simple set of rules and regulations for a student residence.