12:48 Dec 27, 2002 |
Spanish to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Education / Pedagogy / Education | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: John Bozell Local time: 11:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | Professor at the Official School of Languages |
| ||
5 | Department Head of Official Language Schools |
| ||
4 +1 | Depends on whether it is US or UK English |
| ||
4 | Language School Professor |
| ||
4 -1 | Head Professor |
| ||
3 | Professor at a Language School |
|
Professor at the Official School of Languages Explanation: es algo complejo acertar. Otra posibilidad sería usar el término state-titled professor para aclarar el estatus profesional de la persona. Espero que te sirva de ayuda |
| |
Grading comment
| ||