libro de registros de títulos y diplomas
English translation: Register of Degrees; Register of Degrees and Diplomas Awarded
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:12 Jul 2, 2014 |
| Spanish to English translations [PRO] Science - Education / Pedagogy / High School Diploma | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Darius Saczuk United States Local time: 15:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Register of Degrees; Register of Degrees and Diplomas Awarded |
| ||
| 4 | record of degrees and diplomas granted |
|
Answers
51 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Register of Degrees; Register of Degrees and Diplomas Awarded Explanation: Two options |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence:
record of degrees and diplomas granted Explanation: One option. -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2014-07-02 14:08:12 GMT) -------------------------------------------------- There is another term, Transcript, which is defined by Wikipedia as: "a copy of a student's permanent academic record, which usually means all courses taken, all grades received, all honors received and degrees conferred to a student." I hope this helps. Reference: http://www23.statcan.gc.ca/imdb/p2SV.pl?Function=getSurvey&S... https://grad.ucla.edu/gasaa/admissions/ACADRECS.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations