Residente de Calidad
| 16:12 Nov 15, 2016 |
|
| Spanish to English translations [PRO] Education / Pedagogy / Letter of Recommendation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Quality Intern |
| ||
| 3 | resident quality engineer |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
resident quality engineer Explanation: In my experience, "residente" in this context usually refers to "resident engineer", but you haven't given a lot of context here. RESIDENT ENGINEER JOB DESCRIPTION Resident Engineers supervise the planning, coordination and implementation of construction projects. The types of projects vary, ranging from constructing bridges to the development of roads and highways. They ensure the projects adhere to all plans and regulations and that safety measures are appropriately taken. A typical day may take place onsite of the current project or in an office preparing for a project. Resident Engineers are sometimes referred to as civil engineers. http://www.jobhero.com/resident-engineer-job-description/# The BMW Resident Quality Engineer will be located in Greenville/Spartanburg, SC and will support various Automotive Divisions within Bosch. https://www.bosch-career.de/de/bewerben/jobsearch/-/cui/medi... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
8 mins confidence:
Quality Intern Explanation: As far as usage is concerned this rendering will be for a US audience -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2016-11-15 16:27:22 GMT) -------------------------------------------------- This is the title of job position for people who are still doing undergraduate studies and are hired by a company and paid a salary, sometimes done in an arrangement that takes place between the college where the student hails from and the company. The position is usually temporary and depending upon performance the person may be given a permanent position. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations