global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Spanish to English » Electronics / Elect Eng

tablero barra partida con tres entradas y acople


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:11 Aug 12, 2007
This question was closed without grading. Reason: Other

Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / documentación de proyecto
Spanish term or phrase: tablero barra partida con tres entradas y acople
El adjudicatario diseñará, proveerá y montará un tablero barra partida con tres entradas y acople, con conmutación automática operada por PLC comunicable y estará compuesto por:
- 3 interruptores de entrada de 4 x 1250 A.
o Dos provenientes de Barras A y Barras B del CCM-1015-380-1, accediendo en el TSA-TSE-1015 en forma correspondiente a las “barras A” y “barras B”.
o La entrada restante provendrá del Grupo electrógeno GE-1015-1 que adquirirá y montará el responsable del EPC


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: