KudoZ home » Spanish to English » Electronics / Elect Eng

marcha de identificación


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:08 Feb 5, 2009
Spanish to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
Spanish term or phrase: marcha de identificación
en el modelo intervienen los parámetros del motor, que son calculados pro el propio drive mediante un procedimiento de autosintonía o “marcha de identificación”.

La mayoría de los drives modernos NO TIENEN necesidad de sensor, y estiman la velocidad rotórica mediante un modelo adicional. Los parámetros allí indicados , Inductancia de magnetización, inductancias de dispersión, resistencia rotórica, flujos concatenados, etc. deben ser precisamente medidos durante la marcha de identificación.
Emilia Yañez

Summary of answers provided
3 +1Identification process
Edward Tully



1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Identification process

Self-tuning of sensorless switched reluctance motor drives with ... - [ Traducir esta página ]in mass-produced drives. Self-tuning provides an efficient. way of calibrating machines without additional ..... tation of the phase starts during the identification process. .... calculated values without any detuning. The parameters for .... Id. Electronics, Vol. IE-37. No. 2, pp. 133-142,. April 1990. 1. Husain, ...
ieeexplore.ieee.org/iel5/7073/19070/00882115.pdf?arnumber=882115 - Páginas similares
de MS Islam - 2000
A self-tuning controller switched reluctant motors - Power ... - [ Traducir esta página ]Experimental results are presented to validate the self-tuning. algorithm. Index Terms—Self-timing controller, .... A simple inverse transformation to calculate the current .... The function of an electronic commutator is to designate the ..... speed, data from the lower speed identification process are used ...
ieeexplore.ieee.org/iel5/63/18310/00844515.pdf?arnumber=844515 - Páginas similares
de K Russa - 2000 - Citado por 21 - Artículos relacionados - Las 4 versiones
Más resultados de ieeexplore.ieee.org »
[PDF] Self-Tuning Speed Control for Servo Drives with Imperfect ... - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Institute for Power Electronics and Electrical Drives. University of Paderborn, FB-14 LEA. Pohlweg 47–49 ... Abstract – A self-tuning PI-speed control for drives featuring ... within specified limits during the identification process. The con- ..... Figure 6: Possible limit cycles calculated with Harmonic Balance; ...
wwwlea.uni-paderborn.de/fileadmin/Elektrotechnik/AG-LEA/forschung/veroeffentlichungen/2000/00ieee-wertz-schuette.pdf - Páginas similares
Self-tuning adaptive bandwidth regulator - Patent 5155422 - [ Traducir esta página ]Furthermore, the computational simplicity of a self-tuning Adaptive ... In practical systems such as disk drive servo systems, ... An identification process according to the invention estimates the .... Typically, the electro-mechanical plant approximates a double integration of the calculated plant input on the ...
www.freepatentsonline.com/5155422.html - Páginas similares
de MD Sidman - 1992 - Citado por 27 - Artículos relacionados - Las 3 versiones

Edward Tully
Local time: 08:57
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 102

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  saruro
5 hrs
  -> thank you! ;-)
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search