| Spanish term or phrase: Interfaz de Multipunto con una sola dirección | Buenos días,
Espero que puedan ayudarme con una expresión al inglés: “Módulo Interfaz de Multipunto con una sola dirección”, relacionada con un sistema de detección de incendios. Muchas gracias:
“Módulo Interfaz de Multipunto con una sola dirección: Este módullo multipunto debe suministrar direccionabilidad específica por ubicación para cuattro circuitos de iniciación, y controlará dos relés de salida, todo de una sola dirección. Las entradas brindarán el monitoreo supervisado de contactos secos normalmente abiertos, y serán capaces de comunicar 4 condiciones de estados de zona (normal, abiierto, limitación de corriente, y cortocircuito). Los circuitos de entradas y la operación del relé de salida serán controlados de manera independiente, y deshabilitados de forma separadamente. “
Giovanni VL |
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3