ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
17:51 Mar 16 Spanish to English
Electronics / Ele... 		susceptancia constante Susana Suarez 2
18:22 Mar 12 ^ Soporte de montaje en superficie Stephen Mason 2
17:54 Mar 12 ^ Sensor de activación activation sensor Stephen Mason 3
21:43 Mar 9 ^ des Yamila Sosa 1
16:28 Mar 7 ^ director de Grado en Ingeniería Telemática Electroni Engineering Degree Course Director Lucy Williams 3
10:51 Mar 7 ^ Celda función de remonte de cable Cable riser cubicle Wibblet 1
14:04 Mar 4 ^ electrificación rural Wendy Gosselin 3
21:37 Mar 3 ^ diagrama fasorial phasor diagram Christian Esquivel 2
07:54 Mar 3 ^ hornillo heating element Simon Hill 4
06:20 Feb 27 ^ "foco luminoso" Light source Amy Barrientos 3
17:50 Feb 25 ^ zircotitanato de plomo lead zirconate titanate Monique Rojkind 2
16:33 Feb 25 ^ cebado sparkover Monique Rojkind 2
16:28 Feb 23 ^ carros extraibles removable trolleys Marcia Liddle BA(Hons), MA, ACIL 2
21:09 Feb 18 ^ conductores de fase de entrada a la acometida incoming phase conductors to the service entrance Speedword 2
18:30 Feb 9 ^ circuitos derivados branch/derived circuits Speedword 1
10:48 Feb 5 ^ deslastre de circuito JudyK 1
03:14 Feb 5 ^ placa de llenado Maria Milagros Del Cid 1
23:20 Feb 4 ^ tronco modular Maria Milagros Del Cid 1
20:22 Feb 4 ^ plantilla de instalacion rigida Maria Milagros Del Cid 1
14:40 Feb 2 ^ soldadura transversal cross welding Maria Milagros Del Cid 2
14:30 Feb 2 ^ puntos de aplicación Maria Milagros Del Cid 2
14:22 Feb 2 ^ conjuntos de amarre de conductores de fase Maria Milagros Del Cid 1
23:08 Jan 28 ^ documentos normativos standards Maria Milagros Del Cid 4
19:35 Jan 22 ^ en aparato en base elsie suess 1
18:49 Jan 20 ^ aire acondicionado tipo mochila sef contained airconditioning unit counsel 3
20:52 Jan 16 ^ pistola enrolladora Martin Boyd 3
18:27 Jan 13 ^ canalización de cables cable/wire channeling counsel 1
21:29 Jan 11 ^ ruido de fuente noise from power supply Brenda Joseph 3
08:04 Jan 9 ^ fin de autonomía Anaviva 3
11:01 Jan 3 ^ compatible esencialmente en cualquier situación suitable for any network yugoslavia 2
10:54 Jan 3 ^ Integración de muchas características yugoslavia 2
11:23 Jan 2 ^ funcionando en paralelo. operating in parallel yugoslavia 2
11:19 Jan 2 ^ hacer coincidir tributarios... align streams yugoslavia 3
11:02 Jan 2 ^ Cuarto de un bastidor yugoslavia 1
02:08 Jan 2 ^ anaquel tributario óptico opcional... yugoslavia 2
02:05 Jan 2 ^ El anaquel de ruta... yugoslavia 2
08:35 Jan 1 ^ matriz de conmutación switch(ing) matrix / matrix switch yugoslavia 2
11:21 Dec 31 '09 ^ Multiplexor de agregado... add/drop multiplexer >> add-drop multiplexer yugoslavia 2
10:54 Dec 26 '09 ^ Unidad de Transferencia Programable Anaviva 2
15:14 Dec 16 '09 ^ junta imperdible bi-materia Bi-material captive sealing washer Anaviva 1
11:58 Dec 16 '09 ^ Angulo de unión collation angle Anaviva 3
08:31 Dec 14 '09 ^ bajo tensión de potencia Anaviva 1
22:33 Dec 7 '09 ^ cargo mínimo (not for points) kvance 2
21:18 Nov 27 '09 ^ en forma de pila circular configured as a circular stack Kathleen Misson 1
15:21 Nov 24 '09 ^ signo sign (positive or negative) Kathleen Misson 2
12:16 Nov 24 '09 ^ extraíbles del tipo energía almacenada Sherry Godfrey 1
12:12 Nov 24 '09 ^ apertura en aire Sherry Godfrey 1
11:52 Nov 24 '09 ^ parasubidas de un ascensor limiteur de vitesse en montée Patricia Samper de Miguel 1
12:10 Nov 23 '09 ^ tramos tarifarios tariff brackets Kathleen Misson 2
12:00 Nov 23 '09 ^ Dispositivo automatico de corte Ground-fault circuit interrupter cheryl bermudez 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ |
Print page
Copyright © 1999-2010 ProZ.com - All rights reserved. Privacy