Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:16 Feb 23, 2006
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Wind turbines
Spanish term or phrase:compuerta de guardia aguas arriba
I can only come up with "upstream floodgate", but I'm not sure what relation this has to wind turbine systems. If anyone can help, I'd be very grateful. Thanks.