KudoZ home » Spanish to English » Energy / Power Generation

instalacion solar fotovoltaica

English translation: solar photovoltaic installation

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:instalacion solar fotovoltaica
English translation:solar photovoltaic installation
Entered by: zabrowa
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:33 Apr 10, 2007
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / solar power
Spanish term or phrase: instalacion solar fotovoltaica
formulario para el dimensionado de una instalacion solar fotovoltaica
zabrowa
Local time: 00:48
solar photovoltaic installation
Explanation:
The biggest solar photovoltaic installation in the Valencia region built in Castellón.
www.bp.com/genericarticle.do?categoryId=7014&contentId=7028... - 33k - En caché - Páginas similares

BP Solar - The biggest solar photovoltaic installation in the ...- [ Traduzca esta página ]The biggest solar photovoltaic installation in the Valencia region has been built at Onda, Castellón. Release date: 01 March 2006 ...
www.bp.com/genericarticle.do?categoryId=9002555&contentId=7... - 34k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.bp.com ]

Namaste Solar Electric - Solar PV Electric System Design, Supply ...- [ Traduzca esta página ]Namaste Solar Electric is an employee-owned Solar Electric Company based in Boulder, Colorado. We design, supply and install Solar Photovoltaic (PV) ...
www.namastesolar.com/ - 21k - En caché - Páginas similares

Solar Photovoltaic Project Installation Update- [ Traduzca esta página ]Two new and notable solar photovoltaic projects were completed this past week, one which the developers say is the first Building Integrated PV (BIPV) ...
www.renewableenergyaccess.com/rea/news/story?id=44973 - 36k - En caché - Páginas similares
Selected response from:

Edward Tully
Local time: 00:48
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +4solar photovoltaic installation
Edward Tully


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
solar photovoltaic installation


Explanation:
The biggest solar photovoltaic installation in the Valencia region built in Castellón.
www.bp.com/genericarticle.do?categoryId=7014&contentId=7028... - 33k - En caché - Páginas similares

BP Solar - The biggest solar photovoltaic installation in the ...- [ Traduzca esta página ]The biggest solar photovoltaic installation in the Valencia region has been built at Onda, Castellón. Release date: 01 March 2006 ...
www.bp.com/genericarticle.do?categoryId=9002555&contentId=7... - 34k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.bp.com ]

Namaste Solar Electric - Solar PV Electric System Design, Supply ...- [ Traduzca esta página ]Namaste Solar Electric is an employee-owned Solar Electric Company based in Boulder, Colorado. We design, supply and install Solar Photovoltaic (PV) ...
www.namastesolar.com/ - 21k - En caché - Páginas similares

Solar Photovoltaic Project Installation Update- [ Traduzca esta página ]Two new and notable solar photovoltaic projects were completed this past week, one which the developers say is the first Building Integrated PV (BIPV) ...
www.renewableenergyaccess.com/rea/news/story?id=44973 - 36k - En caché - Páginas similares


Edward Tully
Local time: 00:48
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 104
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Fabio Descalzi: Absolutely
1 hr
  -> thank you Fabio, and for removing my erroneous question!

agree  roneill: yes indeed
3 hrs
  -> thank you!

agree  Noni Gilbert: Yes, like last week's ecohuerta
3 hrs
  -> thank you Ace!

agree  Neyde
4 hrs
  -> thank you :-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Apr 10, 2007 - Changes made by Fabio Descalzi:
LevelNon-PRO » PRO


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search