Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / solar power plant
Spanish term or phrase:islas de control
Sistema de control distribuido (SCD):
Islas de control controladas por Autómatas programables (PLC, Programable Logic Controllers).
En este apartado estarían incluidos los controladores locales para el posicionamiento de los CCP’s y el control de los calentadores auxiliares de aceite, entre otros, así como otras plantas paquete. Se entiende por SCD el conjunto de equipos, programas, cableado y redes de comunicación que constituyen el interfase hombre-máquina, el control de operación, supervisión y seguridad de la planta, incluyendo la supervisión de las islas de control u otros controladores.
Explanation: Programmable Dc Power Source | Products & Suppliers on ... www.globalspec.com/.../programmable_dc_pow...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Results 1 - 10 of 71 – Find programmable dc power source related suppliers, ...
Fotronic Corporation / Test Equipment Depot Power Supplies ...
QuadTech Inc AC Power Sources ...
Industrial Total Power Meter | Products & Suppliers on GlobalSpec www.globalspec.com/.../industrial_total_power_...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Results 1 - 10 of 20 – Find industrial total power meter related suppliers, ...
Veris Industries, Inc Clamp Meters - Enercept ...
Fotronic Corporation / Test Equipment Depot Power Quality Analyzers and ...
ABB « Instsignpost's Blog instrumentsignpost.wordpress.com/tag/abb/En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
... wireless enabled sensors, using energy sources such as vibration, solar power , fluid ... We need to finally end the 'islands of automation' and provide information ..... such as robotics and programmable logic controllers (PLCs), and providing ...
[PDF]
Open Systems Technology: Progress Offers Opportunities And Risks www.pennenergy.com/.../category-pdfs.Par.680... - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
de C Hosier - Citado por 2 - Artículos relacionados
such as the Distributed Control System (DCS), Programmable Logic Controller ( PLC), and ... (DCSs), and Programmable Logic Controllers (PLCs). ... by a host of leading control equipment suppliers, thereby creating "islands of automation.” ...
Emerald Mobile www.emeraldinsight.com/.../index.htm?... - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Purpose – Claimed to be programmable logic controllers (PLCs) that act like ... there be a process controller that has the functions of a distributed control system (DCS) ..... barriers that have resulted in the islands of automation and information. ...
50 - Search Results www.controlglobal.com/search.html?...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
This drove many control engineers to use programmable logic controllers (PLCs) and ... began to integrate and merge their "islands of automation" by networking .... with process data through a plant's distributed control system (DCS). ...
ISA | What are they, and where are they going www.isa.org/intech/20060905En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
1 Sep 2006 – ... both the programmable logic control world and the distributed control system world. .... He also cannot afford to have islands of automation. ... They consist of programmable logic controllers (PLCs) with a personal ...
Widening the choice for process control; two new systems from ... www.highbeam.com/doc/1G1-13525389.html - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
... of both distributed control systems and programmable logic controllers. ... they opt for the tried and tested approach of a distributed control system (DCS) , ... sector offering point solutions for smaller |islands of automation'. ...
Se entienden por islas de control aquellas partes de la planta que son gobernadas por un autómata programable (PLC), controlador local o lógica de relés y que por tanto pueden ser controladas y operadas sin necesidad de la existencia del Sistema de control distribuido (SCD), por ejemplo los calentadores auxiliares de aceite, pero que son integradas en el SCD para realizar una operación coordinada del conjunto de la Planta
Automatic update in 00:
Answers
12 mins confidence:
control islands
Explanation: straight translation
meirs Local time: 05:01 Specializes in field Native speaker of: Romanian PRO pts in category: 60
Explanation: Programmable Dc Power Source | Products & Suppliers on ... www.globalspec.com/.../programmable_dc_pow...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Results 1 - 10 of 71 – Find programmable dc power source related suppliers, ...
Fotronic Corporation / Test Equipment Depot Power Supplies ...
QuadTech Inc AC Power Sources ...
Industrial Total Power Meter | Products & Suppliers on GlobalSpec www.globalspec.com/.../industrial_total_power_...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Results 1 - 10 of 20 – Find industrial total power meter related suppliers, ...
Veris Industries, Inc Clamp Meters - Enercept ...
Fotronic Corporation / Test Equipment Depot Power Quality Analyzers and ...
ABB « Instsignpost's Blog instrumentsignpost.wordpress.com/tag/abb/En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
... wireless enabled sensors, using energy sources such as vibration, solar power , fluid ... We need to finally end the 'islands of automation' and provide information ..... such as robotics and programmable logic controllers (PLCs), and providing ...
[PDF]
Open Systems Technology: Progress Offers Opportunities And Risks www.pennenergy.com/.../category-pdfs.Par.680... - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
de C Hosier - Citado por 2 - Artículos relacionados
such as the Distributed Control System (DCS), Programmable Logic Controller ( PLC), and ... (DCSs), and Programmable Logic Controllers (PLCs). ... by a host of leading control equipment suppliers, thereby creating "islands of automation.” ...
Emerald Mobile www.emeraldinsight.com/.../index.htm?... - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Purpose – Claimed to be programmable logic controllers (PLCs) that act like ... there be a process controller that has the functions of a distributed control system (DCS) ..... barriers that have resulted in the islands of automation and information. ...
50 - Search Results www.controlglobal.com/search.html?...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
This drove many control engineers to use programmable logic controllers (PLCs) and ... began to integrate and merge their "islands of automation" by networking .... with process data through a plant's distributed control system (DCS). ...
ISA | What are they, and where are they going www.isa.org/intech/20060905En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
1 Sep 2006 – ... both the programmable logic control world and the distributed control system world. .... He also cannot afford to have islands of automation. ... They consist of programmable logic controllers (PLCs) with a personal ...
Widening the choice for process control; two new systems from ... www.highbeam.com/doc/1G1-13525389.html - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
... of both distributed control systems and programmable logic controllers. ... they opt for the tried and tested approach of a distributed control system (DCS) , ... sector offering point solutions for smaller |islands of automation'. ...
Edward Tully Local time: 04:01 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 84
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
