Spanish: Aceite de actuaciónEnglish translation: actuation or actuating oil 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | Aceite de actuación | | English translation: | actuation or actuating oil | | Entered by: | Ltemes |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Engineering: Industrial / Turbina de vapor | | Spanish term or phrase: Aceite de actuación | | Limpiar la tuebería de aceite de3 actuación (es decir, soltar la tubería, barrerla con aire comprimido y volver a montarla) |
| | | actuation oil | Explanation:
[PDF] Disc-O-Torque Selection Procedure
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... working machinery. Steam, gas or air turbine 1.00 1.25 1.50 2.50 ... Actuation oil, on
this type, is supplied thru the shaft rather than external porting. ...
www.tbwoods.com/pdf/373000sg.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-03-03 01:52:12 GMT)
--------------------------------------------------
Diesel Progress North American Edition: HEUI, New Electronics ...
... The HEUI system includes a hydraulic pump, injection actuation pressure control
valve, and fluid manifolds that supply ****actuation oil**** and fuel to the ...
www.findarticles.com/cf_dls/ m0FZX/3_66/61534057/p1/article.jhtml - 12k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2005-03-03 01:53:31 GMT)
--------------------------------------------------
also called *** ACTUATING OIL ***
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2005-03-03 01:53:53 GMT)
--------------------------------------------------
Open Roads Forum : Is using Synthetic oil worth the extra money?
... The very high pressure you mention is the fuel pressure, not the actuating oil pressure.
A normal top-quality oil filter works well for the engine oil. ...
www.woodalls.com/cforum/index.cfm/ fuseaction/thread/tid/15020072/page/3.cfm - 67k - Cached - Similar pages
Injection Systems for Heavy-Duty Engines [subscription]
... injection characteristics. Injection begins as high pressure actuating
oil is supplied to the top of the intensifier piston. As ...
www.dieselnet.com/tech/diesel_fi_pro.html - Similar pages
|
| Selected response from:
 Ltemes
United States
| Note from asker to answererGracias
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
22 mins confidence:   |
| Aceite de actuación actuation oil
Explanation:
[PDF] Disc-O-Torque Selection Procedure
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... working machinery. Steam, gas or air turbine 1.00 1.25 1.50 2.50 ... Actuation oil, on
this type, is supplied thru the shaft rather than external porting. ...
www.tbwoods.com/pdf/373000sg.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-03-03 01:52:12 GMT)
--------------------------------------------------
Diesel Progress North American Edition: HEUI, New Electronics ...
... The HEUI system includes a hydraulic pump, injection actuation pressure control
valve, and fluid manifolds that supply ****actuation oil**** and fuel to the ...
www.findarticles.com/cf_dls/ m0FZX/3_66/61534057/p1/article.jhtml - 12k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2005-03-03 01:53:31 GMT)
--------------------------------------------------
also called *** ACTUATING OIL ***
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2005-03-03 01:53:53 GMT)
--------------------------------------------------
Open Roads Forum : Is using Synthetic oil worth the extra money?
... The very high pressure you mention is the fuel pressure, not the actuating oil pressure.
A normal top-quality oil filter works well for the engine oil. ...
www.woodalls.com/cforum/index.cfm/ fuseaction/thread/tid/15020072/page/3.cfm - 67k - Cached - Similar pages
Injection Systems for Heavy-Duty Engines [subscription]
... injection characteristics. Injection begins as high pressure actuating
oil is supplied to the top of the intensifier piston. As ...
www.dieselnet.com/tech/diesel_fi_pro.html - Similar pages
| Ltemes
United States
Native speaker of:  English, Spanish
PRO pts in category: 16
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
1240 days confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
