15:32 Sep 4, 2006 |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roberto Rey Colombia Local time: 04:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | kettle |
| ||
5 +1 | marmite |
| ||
4 | small furance, tar kettle, small boiler |
| ||
4 | reboiler |
|
small furance, tar kettle, small boiler Explanation: Mike :) -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2006-09-04 15:36:56 GMT) -------------------------------------------------- Robb. Diccionario para ingenieros. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
kettle Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2006-09-04 15:46:49 GMT) -------------------------------------------------- Kettle (definition) Noun 1. A metal pot for stewing or boiling; usually has a lid. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
marmite Explanation: ; ) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-09-04 16:35:13 GMT) -------------------------------------------------- http://www.answers.com/topic/marmite |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
reboiler Explanation: ...a special type of boiler often used in vacuum distillation, it works like a coffee percolator... 13.1 Diseño de un reboiler tipo marmita para generar vapor. ... Ud. trabaja en una refinería como ingeniero de procesos y está involucrado en un proyecto ... www.fi.uba.ar/materias/7604/practica13.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.